退休感怀

译文

岁月没有感情，无奈人会老去，人的一生都在忙碌中度过。在教书的时候还觉得退休后事情少，可一旦不教书了，事情反而更多了。

注释

奈（nài）

无奈，如何处置；对付，处置。

嫌（xián）

厌恶，不满意；嫌怨，怨恨。

赏析

这首诗以直白的语言表达了对岁月流逝和人生状态的感慨。从写作手法上看，运用了对比的手法，将教书时和退休后的事情多寡进行对比，突出了人生的变化无常。情感表达上，充满了无奈和感慨，既对岁月的无情感到无奈，又对自己忙碌的一生有所感慨。意境营造上，较为平实，通过日常生活中的琐事来展现人生的起伏。主题思想上，主要探讨了退休前后生活状态的转变以及人在岁月面前的无奈。

速览

《退休感怀》是其他代诗人罗锦堂的作品，主题为感慨、写实、对比、叙事。岁月无情奈老何，一生都在忙中过。 教书未退嫌多事，既不教书事更多。