荷塘记趣二首 其二

译文

荷叶像擎天柱一样只有一抹，被风吹过的白露像珍珠一样一颗颗。蝴蝶贪恋着花朵，去了又回来，蜻蜓点水时鱼儿都躲起来了。

注释

擎天（qíng tiān）

形容荷叶像擎着天空一样，突出荷叶的高大。

白露（bái lù）

秋季时节，水汽在夜晚凝结成的水珠，这里指荷叶上的水珠。

恋花（liàn huā）

对花朵的喜爱和留恋，表现出蝴蝶对花的情感。

点水（diǎn shuǐ）

蜻蜓在水面上轻轻触碰水面的动作，描绘出蜻蜓的动态。

赏析

在这首诗中，作者运用了生动的描写手法，‘荷叶擎天只一抹’描绘出荷叶的巨大与独特，‘风吹白露珍珠颗’将白露比作珍珠，形象地写出了白露的晶莹剔透。‘蝴蝶恋花去又来’展现了蝴蝶对花的喜爱和流连，‘蜻蜓点水鱼儿躲’则通过鱼儿的躲避，衬托出蜻蜓点水的动态之美。整体营造出了一幅清新自然、充满生机的荷塘景象，表达了作者对荷塘美景的喜爱和赞美之情。

速览

《荷塘记趣二首 其二》是其他代诗人罗锦堂的作品，主题为写景、自然、动态、喜爱。荷叶擎天只一抹，风吹白露珍珠颗。 蝴蝶恋花去又来，蜻蜓点水鱼儿躲。