遇雨黄山莲花峰麓
卓午发北海,灵景与人昵。
晡后过莲花,晴昼变昏夕。
阴风伐万窍,墨云复煎逼。
山雨旋飞来,匝地密于织。
雷公频大笑,列缺自翕赫。
乔岳为动摇,厚坤欲崩坼。
仰首望绝顶,悬瀑几千尺。
夭矫虬与龙,蜂涌天海出。
一泻无遮拦,疑是河汉溢。
又如大宛马,腾骧不可勒。
所向尽披靡,当之辄辟易。
助虐者谁子,虚谷蚩尤塞。
孰意死更生,窜身此匿迹。
我时松林间,杖笠任所适。
翛然寄澄观,自在还自得。
蛮触有争战,六合定于一。
天道车转轮,光阴驹过隙。
长啸下莲沟,吟边万峰碧。
夜投玉屏楼,楼头霁月白。
晡后过莲花,晴昼变昏夕。
阴风伐万窍,墨云复煎逼。
山雨旋飞来,匝地密于织。
雷公频大笑,列缺自翕赫。
乔岳为动摇,厚坤欲崩坼。
仰首望绝顶,悬瀑几千尺。
夭矫虬与龙,蜂涌天海出。
一泻无遮拦,疑是河汉溢。
又如大宛马,腾骧不可勒。
所向尽披靡,当之辄辟易。
助虐者谁子,虚谷蚩尤塞。
孰意死更生,窜身此匿迹。
我时松林间,杖笠任所适。
翛然寄澄观,自在还自得。
蛮触有争战,六合定于一。
天道车转轮,光阴驹过隙。
长啸下莲沟,吟边万峰碧。
夜投玉屏楼,楼头霁月白。
译文
中午时分从北海出发,神奇的景色与人们十分亲近。傍晚过后经过莲花峰,晴朗的白天变成了昏暗的傍晚。阴冷的风在万窍中呼啸,墨色的云朵又紧紧逼迫。山间的雨很快飞来,遍布大地密得像织布。雷公频频大声欢笑,闪电自己闪耀震动。高大的山岳为之动摇,厚重的大地仿佛要崩塌开裂。抬头仰望绝顶,悬挂的瀑布有几千尺长。弯曲的虬龙和蛟龙,像蜂群一样从天海涌出。一泻而下毫无遮拦,怀疑是银河泛滥。又像大宛的马,奔腾驰骋不可控制。所到之处都被冲垮,遇到它就退避。助纣为虐的是谁呢,空荡荡的山谷像蚩尤堵塞。谁能想到死里逃生,藏身于此隐藏踪迹。我当时在松林之间,拄着拐杖戴着斗笠任由自己所往。悠然地寄托在澄澈的观赏中,自由自在又自得其乐。蛮触之间有争斗,天地四方定于一体。天道像车轮转动,光阴像骏马穿过缝隙。在莲花沟下大声长啸,吟诗时周围万峰碧绿。夜晚投宿玉屏楼,楼头雨后的月亮洁白。
注释
- 卓午(zhuó wǔ)
- 正午,中午时分。
- 灵景
- 神奇的景色,这里指黄山的美景。
- 晡后(bū hòu)
- 傍晚时分,申时左右。
- 万窍(wàn qiào)
- 万孔,形容山中有很多洞穴,风在洞穴中呼啸。
- 列缺(liè quē)
- 闪电,古时以为闪电是缺口,故以列缺指代。
- 乔岳(qiáo yuè)
- 高大的山岳,形容山峰的高大。
- 厚坤(hòu kūn)
- 厚重的大地,坤为地,这里强调大地的厚重。
- 夭矫(yāo jiǎo)
- 形容树枝等弯曲而上的样子,这里用来比喻瀑布和虬龙的形态。
- 蛮触(mán chù)
- 蛮氏和触氏,典出《庄子·则阳》,常用来比喻因细小的缘故而引起的争端,这里指自然界中的争斗。
赏析
这首诗意境宏大且奇幻,开篇以‘灵景与人昵’营造出人与自然亲近之感,随后‘晴昼变昏夕’的转折,将天气变化的突然性展现得淋漓尽致。写作手法上,运用了大量的夸张和比喻,如‘雷公频大笑,列缺自翕赫’‘一泻无遮拦,疑是河汉溢’‘又如大宛马,腾骧不可勒’等,增强了诗歌的艺术感染力。情感表达上,从开始的对自然变化的惊讶,到后来在松林间的悠然自得,体现了诗人面对自然时复杂的情感变化。意境营造方面,通过对风雨、山岳、瀑布等自然景象的描绘,营造出了一种雄浑壮阔、神秘莫测的氛围。主题思想上,蕴含了对自然力量的敬畏以及在自然面前超脱自在的人生态度。
速览
《遇雨黄山莲花峰麓》是其他代诗人常国武的作品,主题为写景、夸张、自然、超脱。卓午发北海,灵景与人昵。 晡后过莲花,晴昼变昏夕。 阴风伐万窍,墨云复煎逼。 山雨旋飞来,匝地密于织。 雷公频大笑,列…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品