题松岩老人骆驼图
峰为肴,蹄作羹,老饕见之口垂津。
过流沙,涉瀚海,不可须臾离此君。
吁嗟乎,余焉忍食汝峰蹄所烹之羹肴,又无缘仗汝横度绝域远寻塞外春。
惟有悬君画图素壁上,日日效君忍辱负重之精神。
过流沙,涉瀚海,不可须臾离此君。
吁嗟乎,余焉忍食汝峰蹄所烹之羹肴,又无缘仗汝横度绝域远寻塞外春。
惟有悬君画图素壁上,日日效君忍辱负重之精神。
译文
山峰被当作菜肴,骆驼蹄被做成羹汤,贪吃的人看到后口水都流下来了。穿越流动的沙地,涉足浩瀚的大海,一刻也不能离开这骆驼。唉呀,我怎么忍心吃你山峰蹄所烹制的菜肴呢,又没有缘分凭借你横越遥远的地域去远方寻找塞外的春天。只有把你的图画悬挂在素白的墙壁上,每天效仿你忍辱负重的精神。
注释
- 峰为肴(fēng wéi yáo)
- 山峰被当作食物,这里用夸张的手法突出骆驼的重要性。
- 蹄作羹(tí zuò gēng)
- 骆驼蹄被做成羹汤,同样是夸张的表达,强调骆驼与人们生活的紧密联系。
赏析
这首诗运用了夸张的写作手法,将山峰比作菜肴,骆驼蹄比作羹汤,极大地夸张了骆驼在人们眼中的重要性,营造出一种奇特而强烈的意境。情感表达上,既表达了对骆驼的喜爱和对其忍辱负重精神的敬佩,又流露出不忍食其肉的怜悯之情。从主题思想来看,通过对骆驼的描绘,歌颂了忍辱负重、坚韧不拔的精神品质。在格律方面,语言简洁明快,节奏韵律感较强。体裁上属于七言古诗,具有较强的抒情性和叙事性。写作手法上,以夸张开头,吸引读者注意力,结尾表达对骆驼精神的效仿,结构完整。标签:『咏物』『抒情』『夸张』『坚韧』『叙事』
速览
《题松岩老人骆驼图》是其他代诗人常国武的作品,主题为咏物、抒情、夸张、坚韧。峰为肴,蹄作羹,老饕见之口垂津。 过流沙,涉瀚海,不可须臾离此君。 吁嗟乎,余焉忍食汝峰蹄所烹之羹肴,又无缘仗汝横度绝…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品