南歌子 用六一韵代寄
浅淡眉重画，蓬松髻未梳。
眠云绣榻弱难扶。
记得红窗春睡醒时无？
杨柳抽青早，芭蕉展绿初。
马蹄消尽客功夫。
闪得相思两字不成书。
眠云绣榻弱难扶。
记得红窗春睡醒时无？
杨柳抽青早，芭蕉展绿初。
马蹄消尽客功夫。
闪得相思两字不成书。
译文
淡淡的眉毛重新描画，蓬松的发髻未曾梳理。躺在绣榻上像云朵般慵懒，柔弱得难以起身扶持。还记得在红窗下春天睡醒时的情景吗？杨柳早早地抽出青色的枝条，芭蕉刚刚展开绿色的叶片。马蹄声渐渐远去，耗费了客人的许多时间。使得那相思二字都难以写成书信。
注释
- 眉重画（méi chóng huà）
- 重新描画眉毛，强调对妆容的修饰。这里体现出女子对自己外貌的在意，也为后文的慵懒形象做铺垫。
- 蓬松髻（péng sōng jì）
- 松散的发髻，描绘出女子未梳理头发时的慵懒状态，展现出一种自然而不加修饰的美。
- 眠云（mián yún）
- 像云朵般沉睡，形象地写出女子躺在绣榻上的慵懒姿态，给人以柔和、闲适的感觉。
- 绣榻（xiù tà）
- 绣着精美图案的榻，是女子休息的地方，这里突出了女子生活环境的精致与优雅。
- 消尽（xiāo jìn）
- 消耗殆尽，形容马蹄声逐渐远去，时间慢慢流逝，表达了离人在外的时光漫长。
赏析
从文学手法来看，此词运用了细腻的描写手法，如对女子妆容、姿态的刻画，生动地展现了人物形象。情感表达上，通过描绘女子的慵懒和对过去的回忆，流露出淡淡的相思之情。意境营造方面，‘眠云绣榻’等词句营造出一种慵懒、闲适的氛围，与相思之情相互映衬。主题思想上，主要围绕着相思之情展开，通过对生活细节的描写，表达了离人的思念之苦。
速览
《南歌子 用六一韵代寄》是其他代诗人汪石青的作品，主题为闺怨、相思、细腻描写、意境闲适。浅淡眉重画，蓬松髻未梳。 眠云绣榻弱难扶。 记得红窗春睡醒时无？ 杨柳抽青早，芭蕉展绿初。 马蹄消尽客功夫。 闪得相思…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品