水调歌头 除夕
雄剑一声啸，花气涌如潮。
苍茫痛饮歌哭，又是岁除宵。
去日芳华无迹，此日笙歌无恙，来日恐无聊。
醉眼看儿辈，予室尚翘翘。
吟眉动，箫心热，酒情豪。
年光原是如锦，人自等闲抛。
不数须眉脂粉，无论朱颜白鬓，今夕总魂消。
安得身千亿，处处吊吾曹。
苍茫痛饮歌哭，又是岁除宵。
去日芳华无迹，此日笙歌无恙，来日恐无聊。
醉眼看儿辈，予室尚翘翘。
吟眉动，箫心热，酒情豪。
年光原是如锦，人自等闲抛。
不数须眉脂粉，无论朱颜白鬓，今夕总魂消。
安得身千亿，处处吊吾曹。
译文
雄壮的宝剑一声长啸，花香如潮水般涌动。在苍茫之中痛饮高歌或哭泣，又到了除夕之夜。过去的日子芳华已无踪迹，今日的笙歌依然无恙，未来的日子恐怕会无聊。醉眼朦胧地看着晚辈们，我的家室还在飘摇。吟眉微动，箫心炽热，酒意豪放。时光原本如锦绣般美好，人们却轻易地将它抛弃。不管是须眉男子还是脂粉女子，无论红颜还是白发，今晚都令人魂消。怎样才能让自己有千亿之身，处处祭奠我们这些人。
注释
- 雄剑（xióng jiàn）
- 象征着豪迈之气和力量，在古代常被文人墨客用来抒发壮志豪情。
- 笙歌（shēng gē）
- 指吹奏笙和歌唱的声音，常用来形容热闹欢乐的场面。
- 翘翘（qiáo qiáo）
- 形容不安定、不稳固的样子，这里指家室的状况不太好。
- 须眉（xū méi）
- 原指男子，古时男子以须眉为美，后借指男子。
- 脂粉（zhī fěn）
- 指妇女所用的化妆品，这里借指女子。
赏析
这首词意境苍茫悲壮，通过对除夕之夜的描写，抒发了时光易逝、人生无常的感慨。写作手法上，运用了对比，如过去与现在、今日与来日的对比，突出了时光的流转。情感表达上，既有对时光流逝的无奈，又有对后辈的期望和对人生的热爱。意境营造上，以雄剑、花气等意象，营造出一种雄浑而又略带忧伤的氛围。主题思想上，主要表达了对时光的珍惜和对人生的思考。
速览
《水调歌头 除夕》是其他代诗人汪石青的作品，主题为除夕、感慨时光、豪放、对比。雄剑一声啸，花气涌如潮。 苍茫痛饮歌哭，又是岁除宵。 去日芳华无迹，此日笙歌无恙，来日恐无聊。 醉眼看儿辈，予室尚翘翘…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品