少年游
摇红簇翠见天骄，呼月上东桥。
桥外青山，山前小阁，相对坐深宵。
重来草色浮孤影，绿鬓不禁凋。
莫问行藏，马牛身世，方寸响春潮。
桥外青山，山前小阁，相对坐深宵。
重来草色浮孤影，绿鬓不禁凋。
莫问行藏，马牛身世，方寸响春潮。
译文
摇动着红色的花朵和聚集着翠绿的枝叶，看到了那骄傲的人物，呼唤着月亮升上东边的桥梁。桥梁之外是青山，山前有小小的楼阁，相对而坐直到深夜。再次来到这里，草色浮动着孤独的身影，绿色的鬓发不禁凋零。不要问我的行迹和出处，就像马牛一样的身世，心中却如春天的潮水般起伏。
注释
- 摇红簇翠（yáo hóng cù cuì）
- 摇动红色花朵，聚集翠绿枝叶，描绘出一片繁茂鲜艳的景象。
- 天骄（tiān jiāo）
- 原指天之骄子，这里指杰出、骄傲的人物。常用来形容勇猛善战的民族或部落首领等。
- 孤影（gū yǐng）
- 单独的身影，突出了词人独自面对景物时的孤独感。
- 绿鬓（lǜ bìn）
- 乌黑而有光泽的鬓发，常用来指代年轻人的青春容颜，这里因‘不禁凋’而体现出时光对容颜的侵蚀。
- 行藏（xíng cáng）
- 行迹，指出处、行动等，词人借此表达对自己人生道路的困惑和迷茫。
赏析
这首词意境清幽。写作手法上，通过‘摇红簇翠’等词语描绘出鲜明的景象，营造出一种静谧而略带忧伤的氛围。情感表达上，词人以‘绿鬓不禁凋’抒发了时光易逝的感慨，‘莫问行藏’则流露出对自身命运的无奈与迷茫。从主题思想来看，或许是在感慨人生的变迁和岁月的无情，以景物的变化来映衬内心的情感。整首词语言简洁而富有韵味，情感真挚深沉。
速览
《少年游》是其他代诗人詹安泰的作品，主题为写景、抒情、婉约、感慨。摇红簇翠见天骄，呼月上东桥。 桥外青山，山前小阁，相对坐深宵。 重来草色浮孤影，绿鬓不禁凋。 莫问行藏，马牛身世，方寸…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品