人月圆 中秋
今宵共启灵台锁，飞梦驾三鹅。
乘风直上，广寒高处，共浴金波。
荒荒古恨，运斤吴质，扬辔纤婀。
裴回云路，人间天上，一例愁多。
乘风直上，广寒高处，共浴金波。
荒荒古恨，运斤吴质，扬辔纤婀。
裴回云路，人间天上，一例愁多。
译文
今晚一同打开心灵的枷锁，乘着梦驾驭三只天鹅。乘风直上，在广寒宫的高处，一同沐浴在金色的波光之中。那荒远的古老怨恨，像吴质挥动斧头砍伐桂树，又像驾驭着纤细婀娜的车马。在徘徊于云端的路上，无论是人间还是天上，都同样充满了忧愁。
注释
- 灵台（líng tái）
- 心灵、精神的所在，古人认为心是思维的器官，故以灵台指代内心。
- 运斤（yùn jīn）
- 挥动斧头，出自《庄子·徐无鬼》中郢人垩漫其鼻端，匠石运斤成风，尽垩而鼻不伤的典故，这里比喻吴质砍伐桂树。
- 裴回（péi huái）
- 徘徊、来回走动，形容在云路上徘徊不前的样子。
赏析
在这首词中，作者运用了丰富的写作手法。如‘乘风直上，广寒高处，共浴金波’一句，通过想象，将读者带入了一个奇幻的境界，营造出一种空灵、缥缈的意境。‘荒荒古恨’则运用了夸张的手法，突出了那种古老而深沉的怨恨。情感表达上，词人将人间与天上的愁绪相融合，表达了对人生的感慨和对世事的无奈。从主题思想来看，这首词或许是在感慨时光的流转、人生的无常，以及对宇宙万物的思考。
速览
《人月圆 中秋》是其他代诗人寇梦碧的作品，主题为写景、抒情、想象、夸张。今宵共启灵台锁，飞梦驾三鹅。 乘风直上，广寒高处，共浴金波。 荒荒古恨，运斤吴质，扬辔纤婀。 裴回云路，人间天上，一例…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品