鹧鸪天 饯丛碧丈 丙辰中秋闻震警

译文

仿佛接上了豪壮的歌声已有九百年，乘着风还打算学习飞仙。黑色的烟尘翻卷覆盖大地如千尺之深，红色的天空锁住月亮如一环之状。惊觉之后的约定，惋惜之前的欢乐。桃花不知羞地在秋天里娇艳盛开。万家都正在做着团聚的梦，不要登上高楼独自倚靠栏杆。

注释

地肺（dì fèi）

道教称人体脐下为‘地肺’，这里借指大地。

团焦（tuán jiāo）

佛教语，指僧徒坐禅的蒲团。这里借指团聚、团圆。

赏析

从文学手法上看，整首词运用了丰富的意象，如‘黑翻地肺尘千尺’中的‘黑’与‘尘’，营造出一种压抑、沉重的氛围；‘红锁天心月一环’中的‘红’与‘月’，又形成了一种鲜明的对比，增强了画面感。情感表达上，既有对过去欢乐的惋惜，又有对当前局势的担忧，如‘惊后约，惜前欢’。意境营造上，通过对自然景象的描绘，如‘桃花无赖向秋妍’，将秋天的桃花描绘得生机勃勃，与整体的压抑氛围形成反差，更凸显出作者内心的复杂情感。主题思想方面，表达了对历史与现实的感慨，以及对和平的渴望。

速览

《鹧鸪天 饯丛碧丈 丙辰中秋闻震警》是其他代诗人寇梦碧的作品，主题为写景、抒情、对比、怀古。恍接豪歌九百年，乘风还拟学飞仙。 黑翻地肺尘千尺，红锁天心月一环。 惊后约，惜前欢。 桃花无赖向秋妍。 万家正作团焦梦…