南乡子 题梦边填词图五首 其三

译文

在桃李树下，自然形成了小路。霜花寂寞地守着东边的篱笆。对于春怨秋悲都懒得去创作，那迷离的话语，别有一番凄楚断绝的地方。

注释

桃李（táo lǐ）

桃树和李树，常用来比喻栽培的后辈和所教的门生；也比喻人的青春年少；还比喻争荣斗艳、品格低下的小人庸人。

东篱（dōng lí）

泛指东边的篱笆。古诗文中常用来指代田园生活或隐士的居处，如陶渊明的‘采菊东篱下’。这里借指梦边填词的情境。

寂莫（jì mò）

寂静、空旷；冷落、孤单。在这里形容霜花的孤独和冷清。

赏析

此词意境清幽。从‘桃李下，自成蹊’描绘出自然之景，以桃李喻人，暗示其才情出众，自然引来关注。‘霜花寂莫守东篱’，运用拟人的手法，赋予霜花以人的寂寞，营造出清冷孤寂的氛围。‘春怨秋悲俱懒赋’，直接表达出对传统题材的厌倦，体现出作者独特的情感态度。‘迷离语，别有一般凄断处’，语言迷离，却蕴含着深深的凄婉之情，将那种难以言说的哀伤展现得淋漓尽致。整首词通过对自然景象的描写和情感的抒发，营造出一种幽远、凄清的意境，情感表达细腻而深沉。

速览

《南乡子 题梦边填词图五首 其三》是其他代诗人寇梦碧的作品，主题为写景、抒情、意境清幽、拟人手法。桃李下，自成蹊。 霜花寂莫守东篱。 春怨秋悲俱懒赋，迷离语，别有一般凄断处。