鹧鸪天 题梦边双栖图二首 其一

译文

从眼前掠过的湖光山色变换着笑与皱眉的表情，炉中的香烟和药包中蕴含着温柔与体贴。十分小心地斟酌着花间的泪水，一半安排在画中的身影里。不要缠绵不舍，不要过度殷勤。鸳鸯的恩情深重却也是忧愁的根源。在梦境边的词和湘中的草一样，各自占据着人间的一段美好时光。

注释

颦（pín）

皱眉，与‘笑’相对，形容表情的变化。这里描绘湖山的神态，增加了意境的生动性。

炉烟

炉中燃烧时冒出的烟，常用来营造宁静、温馨的氛围，在词中体现出一种柔和的气息。

药裹

盛药的包裹，常指代药物或与医疗相关的事物，暗示人物的身体状况或生活状态。

缱绻（qiǎn quǎn）

形容情意缠绵，难舍难分。在词中表达了不要过于沉溺于情感的意思。

殷勤（yīn qín）

热情而周到，这里指过度的热情，与‘休缱绻’相呼应，体现出一种理性的情感态度。

赏析

这首词从意境上营造出一种细腻而略带哀愁的氛围。写作手法上，通过对眼前景象与内心感受的描绘，如‘过眼湖山换笑颦’，将瞬间的感受具象化，生动地展现出人物的情感变化。情感表达上，既有着对眼前温馨场景的描绘，如‘炉烟药裹与温存’，又有对鸳鸯恩重带来愁绪的深刻感悟，情感层次丰富。主题上，以梦边双栖图为线索，探讨了爱情中的甜蜜与忧愁，以及人生中那些短暂而美好的时光。

速览

《鹧鸪天 题梦边双栖图二首 其一》是其他代诗人寇梦碧的作品，主题为写景、抒情、婉约、爱情。过眼湖山换笑颦，炉烟药裹与温存。 十分斟酌花间泪，一半安排画里身。 休缱绻，漫殷勤。 鸳鸯恩重是愁根。 梦边词共湘中草…