八声甘州 饯梦边词人

译文

正像是狂风暴雨在天空中怒号如同潮水一般，那激昂的声音仿佛要震裂那即将断裂的琴弦。经历了无数的艰难困苦，灵魂仿佛在飞舞中流血，惊恐的泪水浮上了天空。多少曾经像燕子一样双宿双飞的伴侣，如今零乱的梦如同西园的残景一般。大家都是没有家可归的人，就不要再唱那离别的《阳关曲》了。回首在梦边短暂停留的时光，共同的心灵之光熠熠生辉，夜晚的气息弥漫无边。几次像是精灵在相互激荡，在那幽冥的境界中相互呼唤。送我这剩余的人生，箫声沉寂月光消逝，问那烛花为何有意在夜晚的寒冷中妩媚。茫茫的心意，等待着乘着木筏去探寻，直到银河都干涸。

注释

虫沙（chóng shā）

比喻战死的将士或因战乱而死的人民。出自《太平御览》卷八八六引《东观汉记》：‘天人之道，或亏或盈。昔在项羽，败于虫沙。’

覆巢（fù cháo）

翻倒的鸟窝。比喻家园毁灭或处境险恶。出自《后汉书·孔融传》：‘安有巢毁而卵不破乎？’

箫沉（xiāo chén）

箫声沉寂。箫，一种管乐器。沉，沉寂、停止。这里暗示着一种失落和寂静。

杳冥（yǎo míng）

幽暗深远；指高远之处或幽冥之境。在文中形容那种难以触及的幽冥境界。

槎（chá）

木筏。古代神话中曾有乘槎上天的传说，这里借指探寻未知的旅程。

赏析

从文学手法上看，此词运用了丰富的想象和夸张，如‘正排空风雨怒于潮，金声裂危弦’，将风雨的气势和声音形象地描绘出来，给人以强烈的视觉和听觉冲击。情感表达上，充满了悲壮与无奈，经历了千劫万难后，灵魂仿佛在流血，表达了对过去的感慨和对现实的无奈。意境营造上，营造出一种苍茫、凄迷的氛围，如‘魂飞血舞，惊泪浮天’‘夜气漫漫’等词句，让读者仿佛置身于那个动荡的世界中。主题思想方面，主要表达了对人生的感慨和对离别的思考，既有对过去的怀念，又有对未来的迷茫。

速览

《八声甘州 饯梦边词人》是其他代诗人寇梦碧的作品，主题为写景、悲壮、抒情、想象。正排空风雨怒于潮，金声裂危弦。 历虫沙千劫，魂飞血舞，惊泪浮天。 多少覆巢燕侣，零梦了西园。 等是无家别，休唱阳关。 …