浣溪纱

译文

画阁依旧被暗绿的杨柳环绕，门前弯曲的水流仿佛替代了心中的愁肠。曾经经过的地方如今难以忍受地去思量。薄薄的雾气烘着帘子，花朵若隐若现，残灯隔着细雨，梦境模糊不清。即使想要沉醉也无法达到癫狂的程度。

注释

画阁（huà gé）

彩绘的楼阁，常用来形容华丽的建筑。

依然（yī rán）

仍旧，照旧，表示情况没有变化。

暗绿（àn lǜ）

深绿色，颜色较深的绿色，给人一种深沉、幽静的感觉。

曲水（qǔ shuǐ）

弯曲的水流，古代习俗，于农历三月上旬的巳日（三国魏以后定为三月三日），人们聚会于环曲的水渠旁，在上流放置酒杯，任其顺流而下，杯停在谁的面前，谁就取杯饮酒。

回肠（huí cháng）

形容内心焦虑、忧愁，像肠回绕一样。

赏析

文学手法方面，运用了比喻的手法，如‘门前曲水替回肠’，将门前的曲水比作心中的回肠，生动形象地表达了内心的忧愁。情感表达上，通过描绘画阁、杨柳、曲水等景物，营造出一种凄凉、忧伤的氛围，表达了诗人对过去的怀念和对现实的无奈。意境营造上，‘暗绿杨’‘薄雾烘帘’等营造出朦胧、模糊的意境，增强了诗歌的感染力。主题思想上，主要表达了诗人的怀旧之情和内心的忧愁，通过对景物的描写来抒发情感。

速览

《浣溪纱》是其他代诗人寇梦碧的作品，主题为怀旧、忧伤、写景、意境朦胧。画阁依然暗绿杨，门前曲水替回肠。 旧经行地忍思量。 薄雾烘帘花隐约，残灯隔雨梦微茫。 便教沉醉不成狂。