三姝媚 听歌

译文

成千上万的红花让醉眼迷离。喜爱在歌楼酒肆中征集歌曲，暂且邀请吟诗的伴侣。月色细腻，风儿沉寂，正当烛花飘落如泪，粉香凝聚着哀怨。那一丝心灵的相通，凭借着逗引露出，娇美的眼波如双剪般。谱写出新的曲调，筝上的雁柱因忧愁而移动，黛色的蛾眉慵懒地舒展。天上的霓裳曲凄婉断绝。只剩下往昔的雨云和残云，从梦中醒来人已远去。为芙蓉撰写艳美的祭文，托付给雪儿低声吟唱，想必她的魂魄应该归来。短暂的劫难如同华美的发髻，惊觉鬓边，年华的美好偷偷变换。只是这般衰老的双袖，被青衫湿透。

注释

阃（kǔn）外

指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能指歌楼酒肆等娱乐场所之外的世界。

征歌

征召歌唱的艺人或歌曲。在词中表示喜爱征集歌曲，展现出一种对音乐的热爱和追求。

旗亭

古时酒楼，为当时人们听歌、饮酒、吟诗的场所。这里突出了听歌的环境氛围。

灵犀

旧说犀牛是灵异的兽，角中有白纹如线，直通两头。比喻心意相通，感情契合。词中形容彼此之间的心灵相通。

霓裳

即《霓裳羽衣曲》，唐代宫廷乐舞。这里借指美妙的音乐，增添了词的文化内涵。

赏析

这首词在文学手法上运用了细腻的描写，如‘月细风沉，正烛花飘泪，粉香凝怨’，通过对月、风、烛花等的描写，营造出一种凄婉的氛围。情感表达上，从起初的沉醉欢歌到后来的凄婉哀怨，情感转变自然而深刻，表达了作者内心的惆怅和对时光流逝的感慨。意境营造上，‘千红迷醉眼’描绘出繁华的景象，与后面的凄清形成鲜明对比，突出了心境的变化。主题思想方面，主要是通过听歌这一事件，抒发了对过往美好时光的怀念以及对岁月无情的无奈。

速览

《三姝媚 听歌》是其他代诗人寇梦碧的作品，主题为写景、抒情、婉约、怀旧。千红迷醉眼。 爱征歌旗亭，暂邀吟伴。 月细风沉，正烛花飘泪，粉香凝怨。 一点灵犀，凭逗露、娇波双剪。 谱出新声，筝雁愁…