定风波 题春蚕吟

译文

清点查看残留的芬芳只能独自怜惜，被衾中不再有双鸳共浴。那碧绿的丝线和湘地的丝带如果有路径，就飞去。隐藏自身又何必吝惜进入弓的世界。确实是有才华的人能够理解心意，精心料理。在秋灯的光影里营造出小小的沧海桑田。痛苦到了莲心的地步又能和谁诉说呢，赢得的是在吟咏香气中差不多可以当作遨游仙境。

注释

检点（jiǎn diǎn）

查看、清点。这里指清点查看残留的芬芳。

残芳（cán fāng）

残留的芬芳，多指衰败的花朵所散发的香气，暗示美好事物的消逝。

被池（bèi chí）

被子的边缘部分。这里指被子。

双鸳（shuāng yuān）

成双的鸳鸯，常用来比喻夫妻或情侣。此处指曾经在被子里相伴的情侣。

碧繶（bì yì）

绿色的丝带。繶，古代系在衣带上的装饰品，这里用碧繶来形容丝线的颜色。

湘絇（xiāng qú）

湘地出产的丝带。湘，湖南的别称，以其地多产美玉等而闻名。絇，古代鞋头上的装饰，这里借指丝带。

遁身（dùn shēn）

隐藏自身。遁，逃避、隐藏。这里指蚕隐藏自己的身体。

弓天（gōng tiān）

指蚕茧被制成弓箭的过程，这里借指蚕的命运被掌控。

莲心（lián xīn）

莲子的胚芽，味苦。常用来比喻痛苦的内心。

羸得（léi dé）

赢得、获得。这里指在痛苦中获得了吟咏香气的慰藉。

赏析

此词意境凄美。从残芳自怜起笔，营造出一种孤独凄凉的氛围。写作手法上，运用比喻，如‘被池无复浴双鸳’，以双鸳共浴的消逝来象征美好事物的逝去，含蓄而深刻。情感表达上，将蚕的命运与自身相联系，表达了对美好消逝的无奈和惋惜，以及在困境中坚守自我的情怀。主题思想上，通过蚕的一生，抒发了对人生起伏、美好易逝的感慨，同时也展现了一种在困境中寻找慰藉的精神。

速览

《定风波 题春蚕吟》是其他代诗人寇梦碧的作品，主题为抒情、凄美、象征、感怀。检点残芳只自怜，被池无复浴双鸳。 碧繶湘絇如有路，飞去。 遁身何惜入弓天。 信是才人能解意，料理。 秋灯影里小沧田。 …