浣溪纱 蝉墨

译文

吟诵完翰林院中的春色图后，又补写新的歌词交给美丽的女子。风儿多露水重又能怎么办呢。已经料想到那剩余的声音会留在翠绿色的管乐器中，更愿意将残余的蜕壳放入珍贵的壶中。不知道到了秋天那砚池里会怎样。

注释

玉堂

翰林院的别称，古代官署名，学士等在此值班。常为文学之士所居之处。

琼姝

美丽的女子，琼指美玉，姝指美女。常用来形容容貌美丽的女子。

翠管

翠绿色的管乐器，多指笛子等。在古代诗词中常作为音乐的象征。

金壶

珍贵的壶，常用来比喻珍贵的物品或容器。在这首词中可能指收藏或保存某物的地方。

砚池

砚台中的蓄水处，用于磨墨和润笔。在诗词中常与文墨相关，象征着创作的工具和场所。

赏析

这首词在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘风多露重欲何如’，生动地描绘出环境的特点，给人以身临其境之感。情感表达上，既有对过去创作的回味，又有对未来的些许迷茫，如‘吟罢玉堂春色图’所展现的回忆与‘知他秋到砚池无’所流露的不确定。意境营造方面，营造出一种略带惆怅的氛围，‘风多露重’的环境描写烘托出这种情绪。主题思想上，以蝉墨为线索，通过对创作、环境等的描写，表达了人生的无常和对未来的思索。

速览

《浣溪纱 蝉墨》是其他代诗人寇梦碧的作品，主题为写景、抒情、咏物、惆怅。吟罢玉堂春色图，补题新唱付琼姝。 风多露重欲何如。 已分馀音留翠管，更拚残蜕入金壶。 知他秋到砚池无。