减兰 贺中国韵文学会成立 和周退密先生

译文

沽水河畔和浦江之滨，正好借由琴声去寻找那梦的道路。心中的忧愁尚未断绝，试问那连环是否能够解得开呢。墨汁的池塘如同大海般广阔，只恨不能跟随您一起在舟中购买。渔人的歌声在湖的东边响起，将来隐居之时去辨认鄮峰。

注释

沽河（gū hé）

沽水之河，可能是某地的一条河流。

歇浦（xiē pǔ）

泛指江边，歇指歇息，浦指水边。

连环（lián huán）

古代一种相连的玉器，常被用来比喻难以解开的事物或情结。这里可能指心中的忧愁难以解开。

墨池（mò chí）

相传王羲之曾临池学书，池水尽黑，后遂以‘墨池’指洗笔砚的池塘，也常用来比喻学习书法、绘画等的处所。这里形容墨汁的池塘。

鄮峰（miào fēng）

鄮山的山峰，鄮山在今浙江宁波。这里可能是作者心中向往的隐居之地。

赏析

此词意境清幽，通过对沽河、浦滨等自然景象的描绘，营造出一种宁静而略带忧愁的氛围。写作手法上，运用了设问的手法，如‘试问连环解得不’，增加了词句的韵味和情感的深度。情感表达细腻，既有对美好梦境的追寻，又有未断的清愁，体现出作者内心的复杂情感。从主题思想来看，表达了对中国韵文学会成立的喜悦以及对文化交流的向往，同时也流露出对隐居生活的向往之情。

速览

《减兰 贺中国韵文学会成立 和周退密先生》是其他代诗人寇梦碧的作品，主题为写景、抒情、对仗、婉约。沽河歇浦，好借琴声寻梦路。 未断清愁，试问连环解得不。 墨池如海，恨不从君舟共买。 渔唱湖东，招隐他年认鄮峰。