相见欢 深秋

译文

广阔的天空中大雁匆忙地飞翔。傍晚的烟雾显得苍茫。一片片池塘里的荷叶，有一半已经枯黄。习惯了独自行走，有谁陪伴呢，夜晚渐渐生出凉意。隔着院子吹来了一阵阵桂花的香气。

注释

长空（cháng kōng）

广阔的天空。长，广阔之意。在古代文学作品中常用来形容天空的辽阔。

晚烟（wǎn yān）

傍晚时分的烟雾。烟，指烟雾。晚烟常给人一种朦胧、静谧的感觉，在诗词中常用来营造氛围。

苍（cāng）

青色，深绿色。在这里形容晚烟的颜色，给人以苍茫、悠远的感觉。常与自然景象相关，如‘苍山’等。

荷叶（hé yè）

荷花的叶子。荷，即荷花。荷叶是荷花的一部分，在诗词中常被用来象征高洁、清雅的品质。

独（dú）

独自，一个人。强调独自一人，突出孤独的状态。在诗词中常用来表达诗人的寂寞之情。

赏析

此词意境清幽。从描写深秋的自然景象入手，如‘长空大雁飞忙’‘晚烟苍’‘片片池塘荷叶、半枯黄’，通过对大雁、晚烟、荷叶等的描绘，营造出一种清冷、孤寂的氛围。写作手法上，动静结合，‘大雁飞忙’是动景，‘荷叶半枯黄’是静景，相互映衬。情感表达上，通过‘独行惯，有谁伴’直接抒发了内心的孤独之感，而‘隔院吹来阵阵桂花香’则以嗅觉来烘托这种孤独中的一丝慰藉。主题上，以深秋之景抒发了诗人在孤独中对生活细微美好的感受。

速览

《相见欢 深秋》是其他代诗人罗锦堂的作品，主题为写景、孤寂、动静结合、抒情。长空大雁飞忙。 晚烟苍。 片片池塘荷叶、半枯黄。 独行惯，有谁伴，夜生凉。 隔院吹来阵阵桂花香。