念奴娇 江南俞五
江南俞五，逢盛世，开镜重涂粉墨。
香岛归来，花甲过，依旧英姿秀绝。
一曲高歌，长空鹤唳，顿觉笛声裂。
自然潇洒，书生名士本色。
且看马嵬坡前，帝王肠断处，几番悲哭。
梦里春情，一时间，神护花眠柳宿。
最是风流，谪仙李学士，淋漓醉笔。
声名又振，弦歌重起吴越。
香岛归来，花甲过，依旧英姿秀绝。
一曲高歌，长空鹤唳，顿觉笛声裂。
自然潇洒，书生名士本色。
且看马嵬坡前，帝王肠断处，几番悲哭。
梦里春情，一时间，神护花眠柳宿。
最是风流，谪仙李学士，淋漓醉笔。
声名又振，弦歌重起吴越。
译文
江南的俞五，恰逢盛世，打开镜子重新涂抹粉墨。从香岛归来，过了六十岁，依旧有着英俊潇洒的卓越风姿。高唱一曲，如长空鹤鸣，顿时觉得笛声破裂。自然洒脱，展现出书生名士的本来面目。再看马嵬坡前，帝王伤心断肠的地方，多次悲泣。在梦里的春情中，一时间，仿佛有神守护着花眠柳宿。最是风流的，像谪仙李学士一样，淋漓酣畅地挥笔书写。声名再次振兴，弦歌在吴越之地重新响起。
注释
- 花甲（huā jiǎ）
- 指六十岁。古代以十天干和十二地支按照顺序组合起来纪年，六十年为一花甲。
赏析
这首词从多个角度展现了丰富的内涵。在文学手法上，运用了夸张的手法，如‘长空鹤唳，顿觉笛声裂’，通过对声音的夸张描绘，突出了俞五的豪迈气概。情感表达上，既有对俞五英姿的赞美，如‘依旧英姿秀绝’，也有对历史典故的引用，如‘马嵬坡前’，增添了词的文化底蕴和历史感。意境营造方面，营造出了一种豪迈、潇洒的氛围，如‘自然潇洒’等词句，让读者仿佛看到了俞五的风采。主题思想上，以俞五为中心，展现了他在盛世中的风采以及他与历史文化的联系，表达了对他的敬仰之情。
速览
《念奴娇 江南俞五》是其他代诗人宋词的作品，主题为写景（无）、豪放（豪迈）、历史（马嵬坡）、情感（敬仰）。江南俞五，逢盛世，开镜重涂粉墨。 香岛归来，花甲过，依旧英姿秀绝。 一曲高歌，长空鹤唳，顿觉笛声裂。 自然潇洒，书生名…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品