念奴娇 鸡鸣寺怀古吊今

译文

在楼头门外，眺望的地方，烟雨过后湖岸柳树的颜色。那绿水青山依旧还是原来的样子，经历了多次天地的巨大变化。胭脂井已经干涸，景阳楼也倒塌了，古寺的钟声停歇了。可曾还记得，在豁蒙楼里曾经有杰出的人物。人们说杨锐当年，唤起了民众的灵魂，怀着壮烈的胸怀。戊戌年的英魂如今仍然存在，一代又有贤才不断涌现。七十年前，储生来到这里，也怀着满腔的热血。鸡鸣声不停，漫天狂风暴雨急促。

注释

豁蒙楼

是南京鸡鸣寺内的一座楼阁，在历史上有一定的文化地位，曾是文人雅士聚会之处，这里指代曾经在鸡鸣寺中有杰出贡献的人物。

杨锐

戊戌变法的重要人物之一，他积极倡导变法，唤起了民众的觉醒，在历史上具有重要地位。

戊戌

指光绪二十四年（1898 年）以康有为为首的改良主义者通过光绪皇帝所进行的资产阶级政治改革，主要内容是学习西方，提倡科学文化，改革政治、教育制度，发展农、工、商业等。

储生

具体所指可能是特定历史时期到鸡鸣寺的某位人物，文中未明确提及其具体身份，但从‘亦怀满腔血’可看出他怀有强烈的情感和抱负。

赏析

这首词从意境上营造出一种历史的沧桑感和悲壮的氛围。通过描绘鸡鸣寺周边的自然景色，如烟雨湖柳，与历史的变迁相呼应，凸显出时间的流转和世事的无常。写作手法上，运用了对比，将如今的绿水青山与曾经的胭脂井枯、景阳楼倒进行对比，增强了情感的冲击力。情感表达上，充满了对戊戌变法等历史事件和英雄人物的缅怀与敬仰，同时也流露出对时代变迁的感慨和对未来的期望。主题思想方面，以鸡鸣寺为背景，借古讽今，表达了对历史的反思和对民族精神的传承。

速览

《念奴娇 鸡鸣寺怀古吊今》是其他代诗人宋词的作品，主题为怀古、悲壮、对比、抒情。楼头门外，眺望处，烟雨后湖柳色。 绿水青山依旧是，几度天翻地覆。 胭脂井枯，景阳楼倒，古寺钟声歇。 可曾记得，豁蒙楼里…