斜街寻梦四首 其二

译文

在玉梅花下竞相举杯畅饮，酒的影子和灯的痕迹引发了长长的梦境。醉意中不知道美好的时节已经改变，蜡烛燃烧得越来越短，清晨的阳光已经变得微黄。

注释

飞觞（fēi shāng）

举杯或行觞，形容畅饮的情景。出自《楚辞·招魂》：‘飞觞举白。’

芳序

美好的时节，多指春天。芳，美好的；序，时节。

烛花

蜡烛燃烧时结成的花状物。古代蜡烛燃烧时间较长，烛花的状态能反映时间的变化。

晓曦

清晨的阳光。曦，阳光，早晨的太阳。

赏析

这首诗运用了细腻的描写手法，通过‘玉梅花底’‘酒影灯痕’等细节，营造出了一种朦胧而醉人的意境。‘竞飞觞’描绘出众人饮酒作乐的场景，‘引梦长’则将现实与梦境巧妙地融合在一起，让读者感受到诗人在醉意中的迷离。‘醉里不知芳序改’一句，通过对比醉与醒的状态，表达了诗人对时光流逝的不经意和无奈。最后一句‘烛花红瘦晓曦黄’，以烛花的变化和清晨的阳光，暗示了时间的推移，意境深远，情感含蓄。

速览

《斜街寻梦四首 其二》是其他代诗人寇梦碧的作品，主题为写景、抒情、时间、醉意。玉梅花底竞飞觞，酒影灯痕引梦长。 醉里不知芳序改，烛花红瘦晓曦黄。