听昆曲二首 其一

译文

分明像是天上的鬼婆婆，皱眉欢笑都适合那流转的眼波。那渺远的意境尚未完全展现出沅澧之地的韵味，千年的时光又何必吝惜那众多的花朵呢。

注释

沅澧（yuán lǐ）

沅水和澧水，均在湖南境内，常泛指湖南地区。这里借指昆曲所蕴含的那种独特的地域文化韵味。

颦笑（pín xiào）

皱眉和欢笑，形容表情的变化。在诗中描绘昆曲演员表演时丰富多样的表情，展现其表演的细腻。

赏析

从文学手法来看，运用了拟人的手法，将昆曲中的形象赋予了‘鬼婆婆’的特质，生动形象地描绘出昆曲表演的独特韵味。情感表达上，通过‘颦笑都宜溜眼波’等描写，展现出昆曲表演的细腻与灵动，让人感受到其中蕴含的情感。意境营造上，‘渺渺未穷沅澧意’营造出一种悠远、朦胧的意境，使读者仿佛置身于那渺远的情境之中。主题思想上，可能是在表达对昆曲这一古老艺术形式的赞美和对其蕴含的深厚文化内涵的感悟。

速览

《听昆曲二首 其一》是其他代诗人寇梦碧的作品，主题为写景、抒情、古韵、艺术。分明天上鬼婆婆，颦笑都宜溜眼波。 渺渺未穷沅澧意，千春何惜一花多。