题陈云君川鄂行吟小集

译文

沚山的灵秀之气都汇聚在诗笔之中，进入四川后一边行走一边吟诗，两次经过浣花溪。（诗人）忍心让混沌的世界让你去进一步开拓，（你）用一个行囊就囊括了三巴的秋色。

注释

沚（zhǐ）山

水边的山，泛指有一定特色的山峦。常出现在古代诗文里，用来描绘山水之景。

浣花

浣花溪，在四川成都，因杜甫的浣花居而闻名。这里象征着四川的文化底蕴和诗意氛围。

混沌（hùn dùn）

古代神话中天地未分之前的模糊一团的状态，这里引申为未被开发的、原始的世界，体现出一种对未知的探索精神。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘沚山’对‘入蜀’，‘灵秀’对‘行吟’等，使诗歌在形式上整齐美观，富有节奏感。情感表达上，通过‘归诗笔’‘浣花’等词语，流露出诗人对自然灵秀之气的喜爱和对诗意生活的追求。意境营造方面，‘沚山’‘蜀地’‘浣花溪’等意象营造出一种悠远、宁静的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，表达了对陈云君才情的赞美，认为他能够将自然之美融入诗中，同时也蕴含着对他勇于开拓、探索世界的精神的肯定。

速览

《题陈云君川鄂行吟小集》是其他代诗人寇梦碧的作品，主题为写景、抒情、对仗、赞美。沚山灵秀归诗笔，入蜀行吟两浣花。 混沌忍教君更凿，一囊秋色括三巴。