摘得新

译文

在树林中吹起微风。那是谁家的年轻妇人在捣衣呢？冰冻的屋檐上，冰柱破裂，夜晚深沉。车轮和马蹄声惊醒了旅客的残梦，勾起了思乡之情。

注释

砧（zhēn）

捣衣石，古时妇女捣衣的器具。在诗中借捣衣声烘托出夜晚的宁静氛围。

坼（chè）

裂开，破裂。描绘出冻檐上冰柱因寒冷而破裂的景象，凸显冬天的寒冷。

赏析

此诗意境清冷孤寂。从‘风一林’描绘出寂静的树林氛围，‘谁家小妇砧’则通过捣衣声进一步烘托出夜晚的宁静。‘冻檐冰箸坼’运用细节描写，生动地展现出冬天的寒冷景象。情感表达上，通过旅客被惊醒后涌起的‘起乡心’，深刻地抒发了游子的思乡之情。整首诗以景衬情，手法细腻，主题围绕着游子思乡展开，营造出一种凄清的意境。

速览

《摘得新》是其他代诗人张克家的作品，主题为写景、抒情、思乡、清冷。风一林。 谁家小妇砧。 冻檐冰箸坼，夜沈沈。 轮蹄旅客惊残梦，起乡心。