临江仙 其二

译文

那路旁的桑树繁茂如同帷幕，任凭那清晨的露水轻轻沾湿。太守您暂且不要去看罗敷女。那红色的罗裙，不适合系上明珠。燕子归来时正是春天美好的时节，绿色的树荫下哪里有提着酒壶的人。丝丝缕缕的烟柳似乎需要人去扶持。在斜阳的影子里，飞扬的柳絮布满了平坦的草地。

注释

猗猗（yī yī）

茂盛的样子，形容桑树生长得繁茂而优美。

濡（rú）

沾湿，这里指露水沾湿桑叶。

觑（qù）

看，窥视，这里是阻止太守去看罗敷的意思。

提壶

一种鸟，常出没于绿树丛中，这里借指在绿阴下活动的人。

平芜（píng wú）

平坦的草地，广阔的原野。

赏析

此词意境优美，开篇以‘猗猗陌上桑如幄’描绘出路边桑树繁茂如帐幕般的景象，营造出一种静谧而美好的氛围。‘饶他晓露轻濡’，‘饶’字增添了一种洒脱之感，露水轻湿桑叶却不影响其繁茂，体现出自然的生机。‘使君且莫觑罗敷’，用幽默的口吻阻止太守去看罗敷，增添了词的趣味性。‘红罗裙子，不分系明珠’，通过对罗裙和明珠的对比，展现出一种朴素与华丽的反差，暗示出对平凡生活的珍视。下阕‘燕子归来春正好，绿阴何处提壶’，描绘出燕子归来、绿树成荫的春景，‘提壶’一词又增添了一丝生活的气息。‘丝丝烟柳要人扶’，将烟柳拟人化，仿佛它们需要人的扶持，生动形象地写出了烟柳的柔弱。‘斜阳影里，飞絮满平芜’，以斜阳和飞絮为背景，营造出一种淡淡的忧伤氛围，将时光的流逝和人生的无奈融入其中。整首词通过细腻的描写和巧妙的手法，表达了对自然美景的喜爱和对平凡生活的赞美，同时也流露出一丝淡淡的忧伤。

速览

《临江仙 其二》是其他代诗人邓嘉缜的作品，主题为写景、自然、抒情、含蓄。猗猗陌上桑如幄，饶他晓露轻濡。 使君且莫觑罗敷。 红罗裙子，不分系明珠。 燕子归来春正好，绿阴何处提壶。 丝丝烟柳要人…