点绛唇 与潘左阶夜话

译文

门巷里一片寂静，闲散的云朵只应该在山中居住。客居他乡的情怀不要诉说，就像风中的柳絮一样飘忽不定。随意地商量着，春天的树木已经变绿了。这一切真的没有依据。那神仙居住的地方在何处呢？就随着桃花一起去吧。

注释

愔愔（yīn yīn）

形容寂静无声的样子。

闲云

悠闲自在的云朵，常被用来象征超脱世俗的心境。

客怀

旅居在外的情怀，指游子在外的思念、忧愁等情感。

略约

略微、依稀，这里形容忧愁像风中柳絮般模糊不清。

取次

随意、随便。

赏析

此词意境清幽。从环境描写入手，‘门巷愔愔’营造出静谧的氛围，‘闲云只合山中住’则增添了一种超脱尘世的感觉。写作手法上，以‘客怀休诉，略约风前絮’比喻客居他乡的忧愁如风中柳絮般飘忽不定，形象生动。情感表达上，通过对闲云、客怀等的描写，流露出作者淡淡的忧愁和对宁静生活的向往。主题上，或许是作者在夜晚与友人交谈时，触发了内心的感慨，表达了对现实生活的无奈以及对理想境界的追寻。

速览

《点绛唇 与潘左阶夜话》是其他代诗人邓嘉缜的作品，主题为写景、抒情、意境清幽、超脱世俗。门巷愔愔，闲云只合山中住。 客怀休诉。 略约风前絮。 取次商量，绿了春天树。 真无据。 仙源何处。 随著桃花去。