念奴娇 其一 木芙蓉
江城如画酿清寒，晴照几家院落。
篱菊盏泉刚荐了，花事未应萧索。
浅渚霞明，微波风峭，双桨秋江邈。
阑干闲倚，一枝红艳初灼。
眼底百卉具腓，些些芳意，欲向谁边托。
唤作拒霜还自怯，聊与青娥相约。
冷到情天，别开香界，敢怨燕支薄。
东风回首，满城桃花如昨。
篱菊盏泉刚荐了，花事未应萧索。
浅渚霞明，微波风峭，双桨秋江邈。
阑干闲倚，一枝红艳初灼。
眼底百卉具腓，些些芳意，欲向谁边托。
唤作拒霜还自怯，聊与青娥相约。
冷到情天，别开香界，敢怨燕支薄。
东风回首，满城桃花如昨。
译文
江城宛如画卷，酝酿着清冷的气息，晴天映照下有几家院落。篱笆边的菊花刚刚用泉水浇灌过，花卉的景象不应就变得萧条。浅浅的水洲上霞光明亮，微风吹拂着，双桨在秋江上远去。倚着栏杆悠闲地站着，一枝红艳的木芙蓉刚刚绽放。眼中的各种花卉都已凋零，那一丝一丝的芬芳之意，想要向谁寄托呢？把它称作拒霜花却又有些胆怯，姑且与美丽的女子相约。冷到了情天，另辟出一片香的世界，怎敢埋怨胭脂的浅薄。回首东风，满城的桃花依旧如往昔。
注释
- 秾（nóng）
- 花木繁盛。这里形容木芙蓉盛开时的繁茂景象。
- 腓（féi）
- 草木枯萎。文中指其他花卉都已凋零。
- 青娥
- 指美女。这里借美女来衬托木芙蓉的美丽。
- 燕支
- 即胭脂，古代女子用以化妆的红色颜料。这里借指其他花卉的颜色。
- 阑干
- 横斜的样子。文中指倚着栏杆，描绘出悠闲的姿态。
赏析
文学手法方面，运用了对比的手法，如‘眼底百卉具腓’与‘一枝红艳初灼’形成鲜明对比，突出木芙蓉的独特。情感表达上，通过对木芙蓉的描绘，抒发了作者在清冷环境中对美好事物的珍惜与怜爱之情。意境营造上，描绘了江城的如画美景以及清冷的氛围，营造出一种孤寂而又蕴含着生机的意境。主题思想上，以木芙蓉自喻，表达了自己在困境中坚守自我、不随波逐流的品质。
速览
《念奴娇 其一 木芙蓉》是其他代诗人邓嘉缜的作品，主题为写景、抒情、对比、自喻。江城如画酿清寒，晴照几家院落。 篱菊盏泉刚荐了，花事未应萧索。 浅渚霞明，微波风峭，双桨秋江邈。 阑干闲倚，一枝红艳初…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品