一萼红 瓶梅一枝，春意蓬勃，将办出山，感而赋此
好风吹。
渐轻红点点，吹上小梅枝。
对影逾妍，背镫欲笑，春痕招入青瓷。
问门外、春来几许，算嫩寒、微勒一分迟。
雨意才收，云情乍敛，只待朝曦。
却忆陌头杨柳，甚年年难系，马骤车驰。
三晋云山，五湖烟水，一般周道逶迤。
料来岁、故乡人到，话消息、定起绮窗思。
待与寒香，留约矮屋疏篱。
渐轻红点点，吹上小梅枝。
对影逾妍，背镫欲笑，春痕招入青瓷。
问门外、春来几许，算嫩寒、微勒一分迟。
雨意才收，云情乍敛，只待朝曦。
却忆陌头杨柳，甚年年难系，马骤车驰。
三晋云山，五湖烟水，一般周道逶迤。
料来岁、故乡人到，话消息、定起绮窗思。
待与寒香，留约矮屋疏篱。
译文
宜人的春风吹拂着。渐渐地，淡淡的红色点点，吹落在小梅花枝上。梅花对着自己的影子更加娇艳，背靠着灯火仿佛要微笑，春天的痕迹被招引到青色的瓷瓶中。询问门外，春天来了多少呢？估计着微寒的天气，稍微遏制了一分春天到来的迟慢。雨的意趣刚刚收起，云的情致乍然收敛，只等待着早晨的阳光。却回忆起路边的杨柳，为何年年难以系留住，马在奔驰车在疾驰。三晋的云山，五湖的烟水，都如同那平坦的大道蜿蜒曲折。料想明年，故乡的人到来，说起消息，一定会勾起在绮窗前的思念。等待着和这寒香的梅花，约定在低矮的房屋和稀疏的篱笆旁。
注释
- 萼（è）
- 花萼，萼片，花的最外一轮叶状构造，通常呈绿色。
- 缾（píng）
- 同‘瓶’，一种口小腹大的容器，此处指花瓶。
- 朝曦（zhāo xī）
- 早晨的阳光。曦，阳光（多指早晨的）。
- 陌（mò）
- 田间小路，泛指道路。如‘阡陌交通’。
- 三晋（sān jìn）
- 战国时期的韩、赵、魏三国的合称。在今山西、河南北部、河北南部等地。
- 五湖（wǔ hú）
- 一般指太湖及附近的湖泊。也有说法认为是洞庭湖、鄱阳湖、太湖、巢湖、洪泽湖。这里泛指广阔的水域。
赏析
此词意境清幽，以瓶梅为线索，将春天的气息与离情别绪巧妙融合。写作手法上，运用了拟人的手法，如‘对影逾妍，背镫欲笑’，赋予梅花以人的情感和动作，生动形象地展现了梅花的娇艳。情感表达细腻，既有对梅花的喜爱和赞美，又有对离乡别土的思念。意境营造上，通过描绘春风、小梅枝、雨意、云情等自然景象，营造出一种清新、淡雅的氛围。主题思想上，表达了对故乡的思念和对时光流逝的感慨。
速览
《一萼红 瓶梅一枝，春意蓬勃，将办出山，感而赋此》是其他代诗人邓嘉缜的作品，主题为写景、抒情、拟人、思乡。好风吹。 渐轻红点点，吹上小梅枝。 对影逾妍，背镫欲笑，春痕招入青瓷。 问门外、春来几许，算嫩寒、微勒一分迟。 雨意才…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品