甘州 迎春

译文

引领着两面旗帜和五匹马走出郊外，春天的气息蓬勃而生。恰好江城如同画卷一般，田野蕴含着昨夜的湿润，鸟儿在新晴的天气中嬉戏。豆子的嫩芽和麦苗如同刺绣，贴近地面的绿色云朵般平整。向着春天到来的地方，缓缓而行、轻盈美好。人们的话语中蕴含着丰收的喜悦，刚刚举行了黄衣祭祀蜡神，白社吹奏着《豳风》。期盼着东皇停下脚步，使天地间的元气畅达、草木萌发。多次迎来丰收的年份，和乐甘甜一同迎接，等待着杏花飘落如红雨，湿润着芬芳的田埂。再次相约，在彩旗的影子里，悠闲地督促着春耕。

注释

斿（yóu）

古代旌旗上的飘带。这里指引领的旗帜。

坰（jiōng）

远郊，野外。

豆甲

豆子的嫩芽。这里描绘出春天豆子发芽的景象，充满生机。

东皇

指司春之神。在古代神话中，东皇是春天的象征，这里借指春天。

弭节

使车节减慢，即停车。这里表达了期盼春天停留的意思。

赏析

在文学手法方面，此词运用了细腻的描写，如‘恰江城入画，野含宿润，鸟弄新晴’，通过对江城、田野、鸟儿的描绘，展现出一幅生动的春景图，使读者仿佛身临其境。情感表达上，字里行间都洋溢着对春天的喜爱和对丰收的期盼，‘人语中含乐岁’‘屡丰年、和甘并迓’等语句直接表达了人们的喜悦之情。意境营造上，营造出了一种清新、和乐、充满生机的春天氛围，‘春意盎然生’‘贴地绿云平’等词句让读者感受到春天的蓬勃活力。主题思想上，以迎春为主题，表达了对自然之美的赞美和对生活的热爱，同时也寄托了对丰收的祈愿。

速览

《甘州 迎春》是其他代诗人邓嘉缜的作品，主题为写景、抒情、描写春天、表达期盼。导双斿五马出郊坰，春意盎然生。 恰江城入画，野含宿润，鸟弄新晴。 豆甲麦苗如绣，贴地绿云平。 向著春来处，款款盈盈。 …