法曲献仙音 黄州郡试

译文

红色的蜡烛如同衔着龙形，穿着白色长袍如同站立的天鹅，通报开启了重重门户的金钥。在名册上题写名字，如同柳树般排列成行，在广阔的天地间尽情观看鱼儿跳跃。希望先尝试用囊锥作比喻，才华出众的人争相脱颖而出。按照图样去寻找。展现出瑰丽的辞藻，像司马相如和枚皋那样快速。确实不能数得上阿谀世俗的公孙弘那种偏颇的学问。像蚕吃桑叶一样倾听，嘲笑洛阳书生吟咏时鼻子虚张声势地乱动。想要证实自己的襟怀志趣，问一问谁独自怀抱忧国忧民的情怀。为了像吕蒙那样让人刮目相看，最好约定再次相会。

注释

绛（jiàng）

大红色。在古代常用来形容鲜艳的颜色，如绛帐（朱红色的帷帐）等。

鹄（hú）

天鹅。常被用来比喻志向高远的人或物，如‘白袍立鹄’，描绘出人物的挺拔身姿和高远志向。

囊锥（náng zhuī）

囊中的锥子。常用以比喻有才能的人。‘愿先试囊锥喻，英英颖争脱’意思是希望自己能像囊中的锥子一样脱颖而出，展现才华。

马工枚速（mǎ gōng méi sù）

西汉辞赋家司马相如和枚皋的并称。司马相如写赋，下笔雍容舒缓，讲究词藻华丽、描写细腻；枚皋写赋，下笔快速，以文词敏捷著称。这里用来形容展现出的瑰辞。

阿世（ē shì）

迎合世俗。‘端不数、阿世公孙曲学’意为确实不能算上迎合世俗的公孙弘那种偏颇的学问，表达了对世俗之风的不屑。

赏析

这首词在文学手法上，运用了生动的比喻，如‘绛烛衔龙，白袍立鹄’，以形象的画面展现出场景的庄重与人物的风采。情感表达上，充满了对才华的渴望和对自我价值的追求，‘愿先试囊锥喻，英英颖争脱’体现了积极进取的精神。意境营造上，描绘了黄州郡试的宏大场面，‘名籍题花，班行贯柳，天池纵观鱼跃’，给人以开阔、宏大的感觉。主题思想方面，通过郡试这一事件，表达了对人才的重视和对国家命运的关注，同时也流露出一种自我期许和对未来的期待。

速览

《法曲献仙音 黄州郡试》是其他代诗人邓嘉缜的作品，主题为写景、抒情、叙事、用典。绛烛衔龙，白袍立鹄，报启重门金钥。 名籍题花，班行贯柳，天池纵观鱼跃。 愿先试囊锥喻，英英颖争脱。 按图索。 逞瑰辞、…