点绛唇 其一

译文

早晨又到了黄昏时分，让人依偎在栏杆边都觉得炽热。骑着青骢马走在南边的小路上，料想也会感受到轻微的寒意而心生恻隐。垂柳毫无情意，习惯地把游玩的踪迹阻隔。透过窗格窥探，新月映照出五彩的颜色，料想他回来的时候也差不多到了。

注释

阑干（lán gān）

栏杆，纵横交错的样子，古诗词中常用来表示凭栏眺望或倚靠的地方。

青骢（qīng cōng）

青色的马，常指代骏马。在古代文学作品中，青骢马常被用来描绘骑马出行的场景，象征着主人的身份或心情。

恻（cè）

悲伤，怜悯。在这里形容因感受到轻微的寒意而心生怜悯或伤感之情。

新蟾（xīn chán）

新月，蟾是蟾蜍的简称，古代常以蟾蜍指代月亮。新蟾即新月，这里描绘出月亮初升时的景象，为整首词增添了一份静谧的氛围。

赏析

这首词从时间的变化入手，早晨到黄昏，展现出一种时光的流转。写作手法上，通过对景物的描写来烘托人物的情感，如‘垂柳无情’，用垂柳的无情来反衬人的无奈。意境营造方面，营造出一种孤独、寂寞的氛围，黄昏时分的场景以及被垂柳阻隔的游踪，都让人感受到一种淡淡的忧伤。情感表达上，细腻地刻画了女子等待之人归来时的复杂心情，既有期待又有担忧。主题上，主要围绕着女子的相思之情展开，通过对各种景物的描绘来抒发内心的情感。

速览

《点绛唇 其一》是其他代诗人邓嘉缜的作品，主题为写景、抒情、闺怨、时间流转。早又黄昏，教人偎到阑干热。 青骢南陌。 料也轻寒恻。 垂柳无情，惯把游踪隔。 窥窗格。 新蟾弄色。 料也归来得。