浪淘沙

译文

添完了水沈香。在小回廊上稍稍站立。突然看到雪花对着斜阳飘落。雪花自己送来寒冷，晴天又送来温暖，一样都情意深长。努力去保护各种花卉。它们各自有自己的时光。嘲笑那些蜂蝶为了春天而忙碌。看到黄花开得像白天的锦绣一样，最值得细细思量。

注释

水沈香（shuǐ chén xiāng）

即沉香，一种名贵的香料。常用于熏香等。

回廊（huí láng）

曲折环绕的走廊，多建在庭园或楼台等建筑物周围，增添了园林的幽深之感。

蓦然（mò rán）

突然、猛然的意思，表示事情发生得很急促，让人意外。

群芳（qún fāng）

指各种美丽的花朵，这里泛指各种美好的事物，突出了对美好事物的保护和珍视。

昼锦（zhòu jǐn）

白天像锦绣一样华丽，形容菊花盛开时的绚烂景象，常用来比喻人富贵还乡，荣耀至极。

赏析

文学手法上，运用了拟人的手法，如‘雪自送寒晴送暖’，赋予雪人的情感，使雪花仿佛有了生命和情感，生动形象地写出了雪的独特之处。情感表达方面，通过对雪花送寒送暖的描写，表达了一种对自然万物的包容和感慨，既有对寒冷的无奈，又有对温暖的期待。意境营造上，‘斜阳’‘飞雪’等意象营造出了一种宁静而略带忧伤的氛围，让读者感受到时光的流转和生命的无常。主题思想上，以保护群芳和对黄花开昼锦的赞美，表达了对美好事物的珍视和对时光流逝的思考。

速览

《浪淘沙》是其他代诗人邓嘉缜的作品，主题为写景、抒情、拟人、惜时。添罢水沈香。 小立回廊。 蓦然飞雪对斜阳。 雪自送寒晴送暖，一样情长。 努力护群芳。 各有时光。 笑他蜂蝶为春忙。 看…