南歌子 其一 壬子怊怅词

译文

粉砌的塔层层可见，朱红的栏杆曲折相通。尽管让花儿像往年那样红。却不相信没有人在为春风的离去而惆怅叹息。

注释

粉塔（fěn tǎ）

用粉涂饰的塔，常作为园林中的建筑，增添雅致氛围。

朱阑（zhū lán）

朱红色的栏杆，色彩鲜艳，在诗词中常用来烘托华丽或忧伤的氛围。

赏析

从写作手法来看，整首词运用了白描的手法，简单勾勒出粉塔、朱阑等景物，却营造出一种静谧而略带惆怅的氛围。情感表达上，通过对花依旧红却无人共话东风的描写，深刻地表达出作者内心的惆怅与落寞。意境营造方面，以粉塔朱阑等景物构成了一幅略显寂寥的画面，与作者的惆怅情感相契合。主题思想上，主要表达了作者在特定时间（壬子年）的怅惘之情，对时光流逝、物是人非的感慨。

速览

《南歌子 其一 壬子怊怅词》是其他代诗人邓嘉缜的作品，主题为写景、抒情、孤寂、感时。粉塔层层见，朱阑曲曲通。 尽教花似往年红。 不信无人惆怅话东风。