浣溪沙 其一

译文

整日里珍珠串成的门帘一直低垂着。恼恨那燕子叽叽喳喳说了好长时间。向来这春天的日子总是过得缓慢。扑捉蝴蝶时喜欢寻找蝴蝶经过的路，采摘花朵时拼着爬上最高的枝头。任由那春水使春池泛起涟漪。

注释

镇日（zhèn rì）

整日，从早到晚，整天。

嗔人（chēn rén）

嗔，怒，生气。嗔人即对人发怒，这里指因燕子叽叽喳喳而生气。

向来（xiàng lái）

向来，向来，一向，平素。这里指平时、平常。

拚赌（pīn dǔ）

拚，舍弃，不顾惜。拚赌即不顾惜地去做某事，在这里指为了摘到最高枝的花而不顾危险地去攀爬。

赏析

这首词在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘镇日珠帘一桁垂’生动地描绘出整日珠帘低垂的静态景象，给人以静谧之感；‘嗔人燕子语多时’则通过拟人的手法，将燕子拟人化，写出了人与燕子之间的互动，增添了生活的情趣。情感表达上，通过对春日里各种活动的描写，如扑蝶、摘花等，表达了作者对春日生活的喜爱和享受。意境营造上，营造出了一种悠闲自在、充满生活气息的春日意境，让人仿佛置身于那个春日的场景中。主题思想上，主要围绕着春日的生活展开，通过对细节的描写，展现了作者对生活的热爱和对自然的赞美。

速览

《浣溪沙 其一》是其他代诗人邓嘉缜的作品，主题为写景、抒情、闲适、生活。镇日珠帘一桁垂。 嗔人燕子语多时。 向来春日只迟迟。 扑蝶爱寻经过路，摘花拚赌最高枝。 任他春水皱春池。