百字令 掌记中央，奉寄夏承焘兄之江大学

译文

重新陷入尘世的束缚之中，只剩下在荒僻之地悲哭和歌唱，归来后一切都荒废了。学会了那些低俗浅薄的时世之语，喜好那像琵琶声般柔媚的东西。《七发》中的言辞虽多，但如今遭遇诸多苦难，心中的耿耿之情难以泯灭。悠悠天地之间，老朋友相见都面容憔悴。还记得战后的五陵之地，依然狂放不羁而不后悔，意气相投相互酬答。天高地远难以穷尽那繁花耀眼的景象，一起拉着黄河沉醉其中。过去的往事如尘土般惊起，新的游历如蓬草般漂泊无依，哪里还能去精心描绘。相思在何处呢，整个秋天都风雨昏暗。

注释

婴

缠绕，陷入。如‘还婴世网’，表示重新陷入尘世的束缚。

卑鲜

低俗浅薄。这里指学会了一些迎合世俗的话语和风格。

七发

汉代辞赋，以主客问答的形式，假托楚太子有病，吴客前去探望，通过互相问答，构成七大段文字。这里作者引用‘七发辞多’，表达自己内心的感慨。

百罹

各种苦难。‘百罹逢此’即遭遇了诸多苦难。

酬对

相互酬答，交往。‘意气倾酬对’表示意气相投相互交往。

赏析

此词从作者重新陷入尘世的感慨开篇，‘还婴世网’形象地表达了对世俗束缚的无奈。‘学得卑鲜时世语，好真琵琶柔媚’，通过对时世语和琵琶声的描写，展现出一种世俗的浮华与作者内心的不屑。‘七发辞多，百罹逢此，耿耿心难昧’，引用《七发》之辞，与自身遭遇的百种苦难相呼应，凸显内心的坚定。下阕回忆战后五陵的疏狂意气，‘天远难穷花照眼，共挽黄河沉醉’，描绘出开阔的景象和沉醉的情感，与前面的忧愁形成对比。‘往事尘惊，新游蓬累’，将过去的动荡和现在的漂泊相融合，最后以‘相思何许，一秋风雨如晦’结尾，营造出一种凄凉的氛围，情感真挚而深沉。整首词意境开阔又略带忧伤，写作手法上运用了对比、引用等，情感表达上既有对世俗的不满，又有对故人的思念，主题上围绕着人生的沉浮和情感的纠葛展开。

速览

《百字令 掌记中央，奉寄夏承焘兄之江大学》是其他代诗人王陆一的作品，主题为抒情、感慨、对比、引用。还婴世网，剩穷荒歌哭，归来都废。 学得卑鲜时世语，好真琵琶柔媚。 七发辞多，百罹逢此，耿耿心难昧。 悠悠天地，故人相视…