百字令 夜读靖康续录，风霰撼壁，端忧倚声

译文

北方的军队停下了车驾，有将军归来，北平的秋天显得疲倦。在混同江的水汽中天色墨黑，落日下大旗随风变幻。剩下的士兵进行着艰苦的战斗，收起了铠甲，曾经的长城天险已不复存在。匈奴也不过如此，千年的边境争端谁能斩断。多次看到三朝的盟会，投降的君王争权，在毡帐中免去了执戟的劳役。将我们的围场撤到山水之外，容颜像胭脂般哭泣着变得浅淡。五国城喧闹，三垂冈上疾病蔓延。黄埃卷起又消散。上天的骄子是哪个民族，霜空下明月悲哀而遥远。

注释

弭节（mǐ jié）

使车驾慢行，此处指军队停下。

混同江

松花江的古称，在东北地区。

白战

徒手相搏，这里指艰苦的战斗。

红韬

红色的韬略，此处指收起的铠甲。

穹庐

游牧民族居住的毡帐，这里指匈奴的居所。

赏析

此词从北檀将军归来开篇，营造出一种苍凉的氛围。写作手法上，通过对景物的描写，如'混同江气墨，落日大旗风变'，渲染出边境的萧瑟与动荡。情感表达上，充满了对历史变迁、边衅不断的忧思，以及对国家命运的感慨。意境上，'匈奴等耳'等句展现出对边疆局势的无奈，'五国城喧，三垂冈疾'则进一步强化了这种沧桑之感。主题上，主要围绕靖康之变后的历史景象，表达了对国家衰落的痛心和对边疆安宁的渴望。

速览

《百字令 夜读靖康续录，风霰撼壁，端忧倚声》是其他代诗人王陆一的作品，主题为写景、忧国、怀古、悲壮。北檀弭节，有将军还辙，北平秋倦。 流转混同江气墨，落日大旗风变。 白战余兵，红韬偃甲，换尽长城险。 匈奴等耳，千年边衅…