临江仙 其七
吴越平原天付与，清游端感逢君。
四山亭障度柔云。
辽东成割席，边泪柳条青。
春国碧城无语地，胥江潮水沄沄。
明知飘逸即离群。
朱弦谁入海，吹梦尚松声。
四山亭障度柔云。
辽东成割席，边泪柳条青。
春国碧城无语地，胥江潮水沄沄。
明知飘逸即离群。
朱弦谁入海，吹梦尚松声。
译文
吴越地区的平原是上天赐予的，这次清闲的游览正是因为遇到了您。四面的山峦如同亭子般阻挡着轻柔的云朵。就像辽东那样彼此分离，边疆的泪水洒在青青的柳条上。春天的国都如同碧绿的城池般寂静无声，胥江的潮水波涛汹涌。明明知道潇洒飘逸就意味着离群索居。那朱红色的琴弦谁能带入大海，吹奏梦境时还能听到松涛声。
注释
- 阃外（kǔn wài）
- 指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域。在词中可能指边疆地区。
- 沄沄（yún yún）
- 形容水流汹涌澎湃的样子，这里形容胥江潮水的汹涌。
赏析
从文学手法来看，整首词运用了对比的手法，如‘辽东成割席’与‘清游端感逢君’的对比，突出了相聚与分离的情感。意境营造上，描绘了吴越平原的壮阔与宁静，以及边疆的凄凉，营造出一种深沉而复杂的氛围。情感表达方面，既有着与友人相聚的欣喜，又有离别的哀愁，情感细腻而真挚。主题思想上，通过对吴越之地的描写，表达了对时光流逝、人事变迁的感慨，同时也蕴含着对离别的无奈和对友情的珍视。
速览
《临江仙 其七》是其他代诗人王陆一的作品，主题为写景、抒情、对比、离情。吴越平原天付与，清游端感逢君。 四山亭障度柔云。 辽东成割席，边泪柳条青。 春国碧城无语地，胥江潮水沄沄。 明知飘逸即…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品