金缕曲 清明展孝陵，樱花怒开，视桃花二南，无复人色，在城阙兮，有忸怩矣。因赋

译文

皇陵的城阙处春天一望无际。众多倾城而出的女子，坐着华丽的车辆，如同永和年间的上巳节那样热闹。在京城的九门之外挖掘泥土，收敛着悲伤的泪水，那新的寒意依然十分凛冽。与所遇到的武陵人不同，这里环绕着红色城墙的霞光色彩，伴随着樱花，一片浓艳的桃花之地。在这容颜之外，如今是怎样的世界呢。长久地吟诵也只是为了无聊地躲避。在曲江之头，漫步在春天的郊外眺望，如同东方的千骑出行。高大的树木不多，随着那响殿而凋零，九州的春天祭祀也已零落。又有那细柳和新生的蒲草，美丽动人。确实美丽的江山充满了婀娜的情韵，奇怪那柔软的枝条也做出了低头的打算。谁能真正理解那苍茫的意韵呢。

注释

陵阙（líng què）

帝王陵墓前的高大建筑，常指代陵墓。这里指孝陵的城阙，体现了皇家的威严和庄重。

擿壤（tī rǎng）

挖掘泥土。在文中描绘了在京城九门之外挖掘泥土的场景，暗示着一种对过去的缅怀和对现实的感慨。

秾桃（nóng táo）

浓艳的桃花。与樱花相映衬，描绘出一片绚烂的景象，突出了春景的美丽。

曲江（qǔ jiāng）

长安名胜之一，唐代时是游玩的好去处。这里借曲江之头的行春野望，表达了诗人的闲情逸致和对过去繁华的追忆。

响殿（xiǎng diàn）

发出声响的宫殿。文中指随着时间的流逝，曾经辉煌的宫殿也已凋零，暗示着历史的变迁。

赏析

此词意境开阔，开篇描绘陵阙春景，‘陵阙春无际’展现出宏大的空间感，‘走倾城、钿车儿女，永和初禊’将眼前的繁华与历史典故相融合，增添了文化底蕴。写作手法上，运用对比，如‘与所遇、武陵人异’，突出此地之独特。情感表达细腻，通过对春景的描绘，流露出对历史变迁的感慨以及对现实的无奈。意境营造上，‘缭绕丹垣红霞色，伴樱花、一片秾桃地’，色彩鲜明，营造出一种绚烂而又略带忧伤的氛围。主题上，以清明展孝陵为背景，抒发了对历史与现实的思考。

速览

《金缕曲 清明展孝陵，樱花怒开，视桃花二南，无复人色，在城阙兮，有忸怩矣。因赋》是其他代诗人王陆一的作品，主题为写景、怀古、抒情、对比。陵阙春无际。 走倾城、钿车儿女，永和初禊。 擿壤九门收霜泪，恻恻新寒犹厉。 与所遇、武陵人异。 缭绕丹垣红霞色，伴樱花…