浪淘沙 其二

译文

头戴冠帽、腰佩宝剑，在陵前的时辰到来。每年都有浓郁的春天。乡村百姓在鬓边插上新鲜的野花。石阙高耸直入天际，仿佛都在低头俯首，心中敬奉着神明。风雨突然令人黯然心惊。离开庙宇后又有何人呢？身着戎装必定会再次铭记东征之事。大帝在高梅之下听闻此语，心中牵挂着故国的百姓。

注释

冠剑（guān jiàn）

头戴冠帽，腰佩宝剑，常指官员的装束，这里体现出庄重的氛围。

陵辰（líng chén）

在陵墓前的时辰，通常指特定的祭祀或纪念时间。

石阙（shí què）

古代宫殿、陵墓等建筑前的石制建筑，常作为标志或装饰，这里突出其高大和威严。

戎衣（róng yī）

古代战士的服装，这里指代战争或军事行动，体现出东征的决心。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了夸张的手法，如‘石阙中天齐俯首’，将石阙拟人化，突出其高大威严，营造出一种宏大的意境。情感表达上，既有对神灵的敬畏之情，如‘心上明神’，又有对东征之事的铭记以及对故国苍生的牵挂，情感深沉而真挚。意境营造方面，描绘了浓郁的春天景象以及风雨中的肃穆氛围，给人以深刻的感受。主题思想上，通过对陵前场景的描写，表达了对国家、神灵以及百姓的关注与思考。

速览

《浪淘沙 其二》是其他代诗人王陆一的作品，主题为写景、抒情、咏史、怀古。冠剑上陵辰。 岁岁浓春。 乡民插鬓野花新。 石阙中天齐俯首，心上明神。 风雨黯然惊。 别庙何人。 戎衣必复记东征。 大…