浪淘沙 其十八

译文

高大的树木环绕着定淮门。秋天的村庄中帆影点点，于山在江边显得更加雄伟壮丽。可以想象到那留着长须的人独自站立，眼中饱含着对苍生的怜悯之泪。雄伟的营寨在中间望去仿佛被分割开来。沙滩的嘴部留下潮水的痕迹。南边不断传来泊船的声音。修长的竹子早早地展现出守城的气概，那青色的仪仗如同凌云一般。

注释

淮（huái）

指淮河，是中国重要的河流之一。

堞（dié）

城墙上如齿状的矮墙，也泛指城墙。这里指秋天村庄中映衬着的城墙。

于山

福州的一座山，在诗中是重要的景物描写对象，增添了诗歌的地域特色。

砦（zhài）

同‘寨’，指军营、营垒，这里描绘了雄伟的营寨景象。

觜（zī）

指嘴巴、尖端，这里形容沙滩的形状像嘴巴，留下潮痕。

赏析

此诗意境开阔，通过描绘定淮门、秋村、大江、雄砦等景物，营造出一种雄浑壮阔的氛围。写作手法上，运用了动静结合的手法，如‘帆堞秋村’是动景，‘于山靖健大江明’则是静景，二者相互映衬，使画面更加生动。情感表达方面，诗人通过‘想见飘髯人独立，泪眼苍生’表达了对苍生的悲悯之情，以及对国家命运的担忧。主题上，可能是在感慨历史的变迁和战争的残酷，同时也展现了诗人的爱国情怀和对国家的责任感。

速览

《浪淘沙 其十八》是其他代诗人王陆一的作品，主题为写景、雄浑、忧国、爱国。高树定淮门。 帆堞秋村。 于山靖健大江明。 想见飘髯人独立，泪眼苍生。 雄砦望中分。 沙觜潮痕。 南来无尽泊船声。 修…