摊破浣溪沙 峡中

译文

暴风雨吹打着船帆，峡中寒气逼人。高高的江水悬挂在峭壁之上，仿佛形成了一道严关。这里还是唐高祖李渊时期的旧地之水，殿阁的图样也夹杂其中。破败的庙宇中，秋夜的僧人在祭祀着蜀国。孤独的城池在春日里紧闭着云安的城门。猿猴在天空中哀号，多是杜鹃的叫声，四周是层层叠叠的山峦。

注释

樯（qiáng）

船上挂风帆的桅杆。这里指暴风雨吹打着船帆。

神尧

唐高祖李渊的庙号为神尧皇帝，这里指代唐高祖李渊时期。

殿图

殿阁的图样。可能是指曾经在这片区域存在过的殿阁建筑的图样，如今已荒废。

杜宇

也叫杜鹃鸟，常被视为悲愁的象征。这里说猿啸天哀多杜宇，增添了一种凄凉的氛围。

赏析

在文学手法上，此词运用了烘托渲染的手法，通过‘阵雨樯风’‘高江悬壁’等景象烘托出峡中的险峻与寒冷。情感表达上，描绘了峡中破败、孤寂的景象，流露出一种淡淡的哀愁。意境营造上，营造出了一种雄浑壮阔又带有凄凉之感的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，以峡中景色为载体，展现了历史的变迁与时光的流转，同时也透露出对往昔的怀念和对当下孤寂的感慨。

速览

《摊破浣溪沙 峡中》是其他代诗人王陆一的作品，主题为写景、孤寂、怀古、凄凉。阵雨樯风急峡寒。 高江悬壁作严关。 还是神尧旧家水，殿图间。 破庙秋僧祠蜀国，孤城春日闭云安。 猿啸天哀多杜宇，万重山。