百字令

译文

老朋友邀请我趁着傍晚的斜阳去喝酒，恰好来到了儿时的书屋。满院子的槐树阴轻轻地摇晃着细碎的光影，只是少了那寒鸦飞来飞去。曾经在雪夜品评诗歌，在风檐下赌赛诗句，等梦醒来才发现黄粱饭已经煮熟。一同结伴的人如今在哪里呢，最难寻回那曾经追逐的虚幻。屈指算来已经过去四十年了，才华和英气顿时停歇，只是因为腹中装着将军的韬略。以写字作诗为生算得了什么事呢，恰逢乱世如同龙蛇在陆地上奔走。舌头底下仿佛能吞下刀剑，脑海中仿佛藏着宝剑，那侠义之气谁还能再有呢。喝下一杯沉醉的酒，敲击着那被击残的高渐离的筑。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里指书屋之外的院子。

黄粱（huáng liáng）

黄粱梦的简称，比喻虚幻不能实现的梦想。此处指梦中醒来，发现过去的一切如同黄粱一梦。

偻指（lǚ zhǐ）

屈指计算。形容仔细地计算数目。这里表示屈指算来过去的时间。

羌（qiāng）

语气词，无实际意义。在这里起加强语气的作用，表达一种感慨之情。

高渐离筑（gāo jiàn lí zhù）

高渐离是战国时期燕国有名的乐师，擅长击筑。这里的筑是一种古代乐器，借指过去的豪情壮志和侠义之气。

赏析

文学手法方面，通过回忆儿时书屋的场景，如满院槐阴等，与当下的境况形成鲜明对比，运用了对比的手法，凸显出时光的流逝和心境的变化。情感表达上，既有对过去美好时光的怀念，如雪夜评诗等，又有对如今境遇的感慨，如英华顿歇等，情感真挚而深沉。意境营造上，描绘出了静谧而略带忧伤的氛围，满院槐阴等景象营造出了一种古朴的意境。主题思想上，主要表达了对时光变迁、人生起伏的感慨，以及对曾经的侠义之气的怀念和追思。

速览

《百字令》是其他代诗人张克家的作品，主题为怀旧、感慨、意境古朴、对比手法。故人招饮趁斜阳，恰到童时书屋。 满院槐阴摇细碎，但少寒鸦飞逐。 雪夜评诗，风檐赌句，梦觉黄粱熟。 同群何在，最难寻旧蕉…