鹧鸪天 海棠

译文

浅浅的碧色栏杆映照在茜红色的窗上。那幽深的院落里有女儿般的海棠。带着沉沉的宿醉，展现出娇艳的容颜，脉脉含情，脸上泛着细腻的粉色光泽。云朵淡淡的白色，月亮昏黄的黄色。阴晴不定的天气最难揣测。常常增添着安息的气息，传递着芬芳的消息，心字香在亚字墙前飘浮。

注释

窅深（yǎo shēn）

深远、幽深的样子。形容院落等空间的深邃。

沈沈（chén chén）

深沉、浓郁的样子。这里形容宿醉后的状态，也可指氛围的深沉。

脉脉（mò mò）

含情凝视、情意绵绵的样子。常用来形容眼神或情感的含蓄。

亚字墙

一种形状类似‘亚’字的墙。在词中可能是一种特定的建筑或装饰元素，用于营造氛围。

赏析

文学手法方面，此词运用了细腻的描写手法，如‘浅碧’‘茜影’等词语描绘出景物的色彩，‘沈沈宿醉呈娇靥，脉脉含羞腻粉光’则通过对海棠的神态描写，将海棠拟人化，使其形象更加生动鲜活。情感表达上，通过对海棠的描绘，传达出一种细腻、婉约的情感，仿佛在诉说着少女的娇羞与柔情。意境营造上，‘浅碧楼阑茜影窗’营造出一种清幽、淡雅的意境，与海棠的娇艳形成鲜明对比，增添了意境的层次感。主题思想上，以海棠为载体，表达了对自然之美的赞美以及对细腻情感的抒发。

速览

《鹧鸪天 海棠》是其他代诗人张克家的作品，主题为写景、婉约、拟人、抒情。浅碧楼阑茜影窗。 窅深院落女儿棠。 沈沈宿醉呈娇靥，脉脉含羞腻粉光。 云淡白，月昏黄。 阴晴天气最难量。 频添安息通芳…