霜天晓角

译文

霜天晓角：鹊桥呼唤着渡河。泪水洒在纤细的云彩丝缕上。一桁（háng）的丝瓜和扁豆，飘落着几点像落花雨般的东西。米饭颗颗柔软如芋头。菜根带着清露。留住我在水香和山绿之中，暂且谈到月亮升起再离开。

注释

霜天晓角

词牌名，以霜天、晓角等景象为主题，多表达凄凉、哀愁等情感。

鹊桥

传说中喜鹊搭成的桥，常用于男女相会等情境，这里可能象征着某种情感的寄托或联系。

纤云缕

纤细的云彩丝缕，形容云彩的细腻、轻柔，常用来烘托氛围或表达细腻的情感。

一桁

数量词，这里表示一串、一列，如一桁丝瓜扁豆，即一串丝瓜和扁豆。

饭颗

米饭的颗粒，这里通过描述饭颗的状态，体现生活的质朴。

菜根

蔬菜的根部，常用来指代质朴的生活，带有一种坚韧和清苦的意味。

赏析

从文学手法上看，此词运用了细腻的描写，如‘泪洒纤云缕’，将泪与云巧妙结合，生动地展现出人物的哀愁。情感表达上，通过描绘丝瓜扁豆飘落等景象，含蓄地传达出一种淡淡的忧伤和对宁静生活的向往。意境营造方面，‘水香山绿’描绘出一幅清新、宁静的画面，让读者仿佛身临其境。主题思想上，表达了对闲适生活的追求以及在宁静环境中情感的抒发。

速览

《霜天晓角》是其他代诗人张克家的作品，主题为写景、抒情、闲适、宁静。鹊桥唤渡。 泪洒纤云缕。 一桁丝瓜扁豆，飘几点、落花雨。 饭颗软如芋。 菜根清带露。 留我水香山绿，且话到、月明去。