海东春令 其二

译文

被子上的香气褪去，我和他（她）一起。留恋着残剩的梦境，被黄莺的叫声唤醒。不要随意埋怨那流莺，太阳已经升到三竿高了。无缘无故地脱下了那双鸳鸯鞋。忍心轻笑，隔壁有耳朵在听呢。梅雨已经滂沱而下，丫鬟的鞋印成双。

注释

被池

被子的边缘部分，通常绣有花纹等装饰，这里指被子整体。

侬

我，吴方言中常用，此处为作者自指。

恁

那，指代前面的‘被池’等，起强调作用。

流莺

流动的黄莺，常用来指代春天的鸟鸣声，也象征着生机与活力。

淜滂

形容雨水大而急的样子，这里指梅雨的磅礴之势。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了细腻的描写手法，如‘被池香褪’‘莺声唤起’等，生动地描绘出清晨的场景，给人以强烈的画面感。情感表达上，既有对梦境的留恋，又有对被唤醒的无奈，以及因琐事而产生的羞涩和谨慎，情感细腻而复杂。意境营造上，营造出一种静谧而略带羞涩的氛围，仿佛能让人感受到清晨的宁静与人们内心的活动。主题思想方面，可能是在描绘生活中的一个小片段，通过对这些日常琐事的描写，展现出人们内心的情感世界。

速览

《海东春令 其二》是其他代诗人张克家的作品，主题为写景、抒情、叙事、闺怨。被池香褪侬和彼。 恋残梦、莺声唤起。 莫谩怨流莺，日上三竿矣。 无端卸了双鸳履。 忍轻笑、邻垣有耳。 梅雨已淜滂，鞋印…