八节长欢

译文

天上的春天很多。最难邀请它离去，（我却能享受）这老来的福气和悠闲。风吹来的时候穿着白色的苎麻衣服，雨过之后地上长满了青色的莎草。池塘亭榭没有地方放置尘埃，看着几头金色的鲤鱼像抛梭子一样游动。试问那乌衣巷的燕子，这种快乐是什么样的呢。茶烟袅袅升起像云朵和水波。充足的睡眠后，摊开书籍暂且遣散诗兴的魔障。微微点头有多余的欢乐，优秀的子弟们，胜过他在洛阳的隐居之处。含着饴糖快乐，盼望着将来，兄弟都能同登科第。就像这样，你自然流露的真机，即使是丹青也枉费功夫去描绘。

注释

纻（zhù）

苎麻织物，此处指白色的苎麻衣服，常为夏季之衣，给人以清爽之感。

坱（yǎng）

尘埃。‘池亭无处著尘坱’描绘出池塘亭榭一尘不染的景象，体现环境的洁净。

昆玉

对兄弟的美称，常用来比喻优秀的子弟，如‘佳子弟、赢他洛下行窝’中，表达了对子弟的期许和喜爱。

如如

佛教用语，意为真如，常用来表示事物的本质或真实状态，此处‘如如尔、真机流露’表示自然流露的真实情感。

赏析

此词意境清幽闲适，描绘了春天的美景以及作者在其中的惬意生活。写作手法上，通过细腻的景物描写，如‘风来人白纻，雨过地青莎’，展现出春天的生机与清新。情感表达真挚，既有对老来福气的满足，如‘最难邀去，老福婆娑’，又有对子弟的期许，如‘盼异日、昆玉同科’。意境营造上，‘池亭无处著尘坱’一句，突出了环境的洁净，仿佛与尘世隔绝，营造出一种宁静的氛围。主题思想围绕着对生活的热爱和对家族的期望展开，体现了作者在春天的美好时光中享受生活、寄托情感的心境。

速览

《八节长欢》是其他代诗人张克家的作品，主题为写景、闲适、情感真挚、意境清幽。天上春多。 最难邀去，老福婆娑。 风来人白纻，雨过地青莎。 池亭无处著尘坱，看数头、金鲤抛梭。 试问乌衣巷燕，此乐云何…