蓦山溪 题姚品侯玉照

译文

听着风雨声，多年来如同栖息在同一棵树上的鸟儿。处理公文劳累了身心，试着相互看看，谁能不老呢？泰山的云朵、淮河的月亮，踏着一寸寸的征尘，鸬鹚在嘲笑，猫头鹰在鸣叫，失去了当年的年少模样。每日在池塘边练习书法，早已契合了苏东坡的精妙之处。幸好有像椽的笔，在雨香亭中能够尽情地长啸。书生的习性，已经让自己耽误了功名，走过山岭的轿子，游山的旗帜，任由当代的贤能之人去喜好吧。

注释

判牍（pàn dú）

批阅公文。判，批阅；牍，公文。这里指处理公务的文书。

岱云（dài yún）

泰山的云朵。岱，泰山的别称。常用来指代泰山及其周围的景象。

淮月（huái yuè）

淮河的月亮。淮，淮河，中国七大江河之一。用淮月来描绘特定地域的景色。

鸬鹚（lú cí）

一种水鸟，常被用来比喻人或事物的状态。在这里可能是用来象征一种悠闲或嘲笑的态度。

鸱鸮（chī xiāo）

猫头鹰，常被视为不吉祥的象征。这里与鸬鹚相对，可能用来暗示命运的无常或人生的波折。

赏析

此词意境深远，开篇以‘听风听雨’起笔，营造出一种静谧而略带惆怅的氛围，如同一对夫妻多年相伴的生活场景，‘数载同林鸟’形象地表达了夫妻相伴多年的情感。‘判牍役形神’则通过描写处理公文的劳累，展现出生活的琐碎与无奈。‘岱云淮月’描绘出广阔的地域景色，‘踏寸寸征尘’则进一步强化了这种奔波的感觉，与‘失却当年少’相呼应，表达了时光流逝、青春不再的感慨。写作手法上，运用了对比，如‘鸬鹚笑。鸱鸮叫。失却当年少’，通过鸬鹚和鸱鸮的不同状态，对比出岁月的无情。情感表达上，既有对时光流逝的无奈，又有对书法艺术的热爱和坚守，‘临池日课，早契坡公妙’体现了对苏东坡书法艺术的推崇和自己在书法上的追求。主题上，以个人的经历和情感为线索，抒发了对人生的感悟和对功名的反思。

速览

《蓦山溪 题姚品侯玉照》是其他代诗人张克家的作品，主题为写景、抒情、叙事、对比。听风听雨，数载同林鸟。 判牍役形神，试相看、何人不老。 岱云淮月，踏寸寸征尘，鸬鹚笑。 鸱鸮叫。 失却当年少。 临池日…