蝶恋花 其一 初过浒关

译文

那一角充满情爱的天空，好似女娲补过一般。整理好眉峰的弯度，要拦住那忧愁的来路。这奇异的福分是上天私下给予的，分明是苦尽甘来的地方。突然看见她倾侧着发髻在前面又伫立着。声音低哑带着乡音，并肩坐着倾诉着如兰般的话语。约定种下三万棵柔和的蓝草，那穿着青裙白袂的她真是令人销魂。

注释

娲（wā）

神话中的女神，传说她炼五色石补天。这里用女娲补天来形容情天，增加了意境的奇幻感。

打叠（dǎ dié）

整理、收拾。描绘出女子整理自己的神情，准备迎接美好情感的样子。

倾鬟（qīng huán）

倾斜着发髻。生动地写出女子的姿态，给人以美感。

兰肩（lán jiān）

像兰花般芬芳的肩膀，常用来形容女子的美好。这里体现了对女子的赞美。

柔蓝（róu lán）

柔和的蓝色，常用来指代植物或景色。在这里象征着美好的未来和希望。

赏析

此词意境优美，运用了拟人的手法，将情天比作女娲补过，赋予了情天以生命和情感，生动形象地描绘出了那种充满爱意的氛围。写作手法上，通过细节描写，如‘打叠眉弯’‘低涩乡音’等，细腻地刻画了人物的神态和情感。情感表达上，从起初的‘拦住愁来路’到后来的与恋人相聚的甜蜜，情感变化自然而真挚。营造出了一种浪漫、温馨且带有一丝忧愁的意境，主题围绕着爱情的美好与苦尽甘来的感慨展开。

速览

《蝶恋花 其一 初过浒关》是其他代诗人顾宪融的作品，主题为写景、言情、婉约、细腻。一角情天娲笑补。 打叠眉弯，拦住愁来路。 奇福是天私付与。 分明苦尽甘来处。 蓦见倾鬟前又伫。 低涩乡音，坐并兰肩絮。…