蝶恋花 其二
慧舌犀心都已许。
妙曼言诠，合是庄骚注。
朱鸟窗前花半舞。
含羞听到寒暄语。
抛我流光容易去。
去岁来时，钿约悤悤误。
辛苦今番须记取。
横波盼断斜阳路。
妙曼言诠，合是庄骚注。
朱鸟窗前花半舞。
含羞听到寒暄语。
抛我流光容易去。
去岁来时，钿约悤悤误。
辛苦今番须记取。
横波盼断斜阳路。
译文
聪慧的言语、敏锐的心都已经答应。美妙的言辞诠释，应当是庄周和屈原的注解。朱雀窗前花朵半舞。含着羞涩听到寒暄的话语。抛弃我时光轻易流逝。去年来的时候，钿约匆忙失误。如今这番辛苦必须牢记。流转的目光望断斜阳的道路。
注释
- 慧舌犀心（huì shé xī xīn）
- 聪慧的言语和敏锐的心，形容人聪明且有洞察力。
- 妙曼言诠（miào màn yán quán）
- 美妙的言辞诠释，指用优美的语言来表达或解释事物。
- 庄骚（zhuāng sāo）
- 庄周和屈原，古代两位著名的文学家，这里借指高深的文学境界。
- 朱鸟（zhū niǎo）
- 古代神话中的神鸟，常用来象征祥瑞或方位等，此处可能是指窗户的装饰或象征某种情感。
- 钿约（diàn yuē）
- 用金翠珠宝等制成的首饰所约定的誓言或约定，通常指男女之间的情感约定。
赏析
此词从情感表达上看，细腻而深沉，将内心的感受娓娓道来。写作手法上，通过对景物（朱鸟窗前花半舞）的描绘来烘托情感，增添了意境的美感。意境营造方面，营造出一种略带羞涩、时光易逝的氛围，让读者能感受到主人公内心的波澜。从主题思想上，可能是在表达一段感情的波折与内心的纠结，以及对时光流逝的感慨。
速览
《蝶恋花 其二》是其他代诗人顾宪融的作品，主题为情感细腻、意境优美、时光感慨、写作烘托。慧舌犀心都已许。 妙曼言诠，合是庄骚注。 朱鸟窗前花半舞。 含羞听到寒暄语。 抛我流光容易去。 去岁来时，钿约悤悤误。…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品