荷叶杯 其八

译文

弹奏那冰冷的一架古筝的金色弦柱。纤细的手指。烛光摇曳如潮水般纷乱。美丽的容颜在酒杯的晃动中若隐若现。娇柔地摩挲着，娇柔地摩挲着。

注释

金柱

古筝上的弦柱，常以金属制成，起到支撑琴弦的作用。

纤指

纤细的手指，通常用来形容女子手指的柔美。

觥

古代的一种酒器，椭圆形或方形，口大，腹深，圈足。这里指酒杯。

赏析

从文学手法来看，此词运用了细腻的描写，如‘弹冷一筝金柱’通过‘弹冷’描绘出古筝弹奏时的清冷之感，‘烛影乱如潮’则以生动的比喻将烛影的纷乱形象地展现出来，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，字里行间流露出一种娇柔、迷离的情感，‘玉颜红隔酒觥摇’中，女子的容颜在酒觥的晃动下若有若无，增添了几分朦胧之美，体现出作者对这种娇柔之态的欣赏与陶醉。意境营造上，营造出了一个清冷、迷离的夜晚氛围，古筝声、烛光与女子的娇柔相互交织，构成了一幅极具韵味的画面。主题思想方面，或许是在描绘一种深夜饮酒弹奏古筝的悠闲生活，以及其中所蕴含的女子的娇柔之美。

速览

《荷叶杯 其八》是其他代诗人顾宪融的作品，主题为写景、抒情、婉约、闺怨。弹冷一筝金柱。 纤指。 烛影乱如潮。 玉颜红隔酒觥摇。 娇摩娇。 娇摩娇。